לאחרונה קניתי את המכשיר TVIX M-4000P, עד כה אני מאוד מרוצה ממנו
שאלתי היא בנוגע לתרגום, כאשר אני מעביר תרגום מsrt לidx/sub, אני מסתבך לגמרי עם הצבעים.. בסך הכל אני רוצה כתוביות לבנות עם רקע ממש קטן של שחור מסביב
אשמח לקבל המלצות איך לעשות זאת.
צירפתי תמונה עם תמונת מסך מהתוכנה.
תודה, עידן

