ביטול דיבוב ברוסית מקובץ MKV.

תוכנות ניהול מדיה: KODI, תוספים, XBMC, Media Portal, PLEX וכו'
foxil82 פותח השרשור
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 325
הצטרף: נובמבר 2009
נתן תודות: 25 פעמים
קיבל תודות: 9 פעמים

שליחה #1 

שלום,

הורדתי סדרה עם עונות שלמות מאתר סדרות רוסית, בסדרה הזו מכילה שתי דיבובים בקובץ MKV אחת ברוסית ושני באנגלית. אם קיים תוכנה לעריכת MKV או דומה שיגרום לבטל/למחוק דיבוב בשפה רוסית ולהישאר באנגלית? משום בכל פרק בטלוויזיה מפעילה בשפה רוסית, כל הזמן עליי לשנות את השפת דיבוב ואין הגדרות דיבוב מעודפת בטלוויזיה.

תודה לעונים!

spacedude
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
תגובות: 3505
הצטרף: פברואר 2005
מיקום: מזכרת בתיה
נתן תודות: 176 פעמים
קיבל תודות: 160 פעמים

שליחה #2 

לא יותר פשוט לשנות את ערוץ הקול בלחיצת כפתור מאשר להכנס להמרות?
שחר

ziv_r
סמל אישי של משתמש
עורך ראשי HTmag
עורך ראשי HTmag
תגובות: 46420
הצטרף: ינואר 2005
נתן תודות: 1967 פעמים
קיבל תודות: 5084 פעמים

שליחה #3 

mkvmerge

foxil82 פותח השרשור
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 325
הצטרף: נובמבר 2009
נתן תודות: 25 פעמים
קיבל תודות: 9 פעמים

שליחה #4 

ל-ziv_r - תודה רבה!

ל-spacedude - אכן קיים כפתור בשלט סמסונג, אך זה מיועד לשידור דיגיטלי ולא דרך USB.

שלח תגובה

חזור אל “תוכנה - KODI”