Collision - דרמת משטרה בריטית איכותית

guyezra · שליחה 03/12/2009 22:39

המיני-סידרה (5 פרקים) מספרת על חקירת המשטרה של תאונה רבת נפגעים.
החוקר הראשי הוא השחקן ששיחק ב-PRIMEVAL את הפרופסור ניק קאטר.
חוץ מזה עוד הרבה פרצופים מוכרים מסדרט\ות בריטיות.

סידרה בהחלט מרתקת, ומתמקדת בחקירה ובנסיון לגלות מה קרה באמת בתאונה, מה המעורבים מנסים להסתיר (כל אחד וסיבותיו עימו) והחוקר שגם לו יש בעיות משלו.

אני לא נוהג לצפות בסדרות דרמה, אבל יש לי נקודת חולשה לסדרות משטרה בריטיות, הם יודעים לעשות טוב את העבודה (המפצח, החשוד העיקרי ועוד), הדמויות ריאליסטיות מאוד ולא מצמידים להם הוליוודיות מתקתקה ואני לא רוצה להרחיב כדי לא לספיילר.

הדבר היחיד שעיצבן אותי זה מבטע בריטי כבד להחריד של השחקן הראשי (זה עיצבן אותי גם ב-PRIMEVAL...)

בכל מקרה
מומלץ בחום.

offirs · שליחה 04/12/2009 6:43

בדיוק קראתי המלצה על הסדרה הזאת:
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3809061,00.html

9000es · שליחה 04/12/2009 13:35

guyezra כתב:המיני-סידרה (5 פרקים) מספרת על חקירת המשטרה של תאונה רבת נפגעים.
החוקר הראשי הוא השחקן ששיחק ב-PRIMEVAL את הפרופסור ניק קאטר.
חוץ מזה עוד הרבה פרצופים מוכרים מסדרט\ות בריטיות.

סידרה בהחלט מרתקת, ומתמקדת בחקירה ובנסיון לגלות מה קרה באמת בתאונה, מה המעורבים מנסים להסתיר (כל אחד וסיבותיו עימו) והחוקר שגם לו יש בעיות משלו.

אני לא נוהג לצפות בסדרות דרמה, אבל יש לי נקודת חולשה לסדרות משטרה בריטיות, הם יודעים לעשות טוב את העבודה (המפצח, החשוד העיקרי ועוד), הדמויות ריאליסטיות מאוד ולא מצמידים להם הוליוודיות מתקתקה ואני לא רוצה להרחיב כדי לא לספיילר.

הדבר היחיד שעיצבן אותי זה מבטע בריטי כבד להחריד של השחקן הראשי (זה עיצבן אותי גם ב-PRIMEVAL...)

בכל מקרה
מומלץ בחום.
...

guyezra

באיזה ערוץ זה ישודר . ביס או בהוט .

guyezra · שליחה 04/12/2009 14:19

אין לי מושג...
האמת שאני לא זוכר גם איפה קראתי עליה לראשונה (YNET, פנאי פלוס או רייטינג...)

בכל מקרה הפרקים זמינים ב-HD.

שליחה 06/12/2009 17:20

מבטא בריטי - ואני לא רואה תרגום בשום מקום, לא שילוב מוצלח

guyezra · שליחה 06/12/2009 17:29

זה לא סוף העולם...

חוץ מהשחקן הראשי, השאר בסדר.

geblig · שליחה 06/12/2009 17:59

guyezra כתב:אין לי מושג...
האמת שאני לא זוכר גם איפה קראתי עליה לראשונה (YNET, פנאי פלוס או רייטינג...)

בכל מקרה הפרקים זמינים ב-HD.
...

יש תרגום ?

guyezra · שליחה 06/12/2009 18:08

יכול להיות שיש תרגום אנגלית

שליחה 06/12/2009 18:58

הבעיה עם סדרות בריטיות היא שעד שמתחברים אליהן הן כבר נגמרות בגלל שהן קצרות מאד, גם אם יש כמה עונות הן מעטות ובהרבה מקרים מס' הפרקים בכל עונה הוא חד ספרתי.

שליחה 07/12/2009 12:31

guyezra כתב:זה לא סוף העולם...
חוץ מהשחקן הראשי, השאר בסדר.
...

נשיג וננסה, למען האמת אם המבטא לא כבד מידיי דווקא הסדרות הבריטיות יותר מובנות לי מהאנגליות (לשחקנים האנגליים יש נטייה לדבר יותר "ברור" ובהטעמה יותר "נכונה" לטעמי כשאחיהם האמיקאיים נוטים לפעמים לדבר מהר ולא ברור ולבלוע מילים). תודה על ההמלצה

guyezra · שליחה 07/12/2009 13:33

sapir255 כתב:הבעיה עם סדרות בריטיות היא שעד שמתחברים אליהן הן כבר נגמרות בגלל שהן קצרות מאד, גם אם יש כמה עונות הן מעטות ובהרבה מקרים מס' הפרקים בכל עונה הוא חד ספרתי.
...

זה לא סידרה אלא מיני-סידרה בת 5 פרקים.
הסיפור מתחיל ונגמר.