ערב טוב,
נתקלתי בבעיה. אני מעוניין לצפות בסרטים בפלייסטיישן עם התרגום.
כרגע יש לי את הסרטים (AVI) ואת הכתוביות (SRT) בקבצים נפרדים.
איך אפשר לראות את הסרטים עם התרגום?
ניסיתי להשתמש בתוכנת AVIAddXSubs אולם הכתוביות יצאו בג'יבריש.
אני מעוניין לדעת האם יש דרך מהירה לאחד בין הכתוביות לסרט? או האם יש דרך לצפות בכתוביות עם הסרט בPS3 ללא איחוד מראש?
