האם ה- Xtreamer תומך בכתוביות בעברית בגרסה 2.0.2 ?

[itzik_vip]

רגע לפני קנייה רציתי לדעת אם ה- Xtreamer תומך כראוי בסרטי MKV עם כתוביות SRT כקובץ נפרד / מובנה
כלומר הסרט והכתוביות יהיו באותו שם והמזרים ינגן ללא בעייה

קראתי בסיקור של זיו שלמכשיר יש בעייה עם ניגון כתוביות בעברית
אך האם בגרסת קושחה העדכנית הבעייה נפתרה?




תודה
איציק

[ds123]

האסקטרימר תומך בכתוביות SRT חיצוניות בעברית. יש רק בעיה אחת - כאשר השורה מתחילה מספר, מופיע תו מוזר ולא קשור כמו חץ. אבל זה דבר נדיר . חוץ מזה אין בעיות.
בכתוביות פנימיות בעברית יש בעיה עם סימני הפיסוק שלא מופיעים במקום הנכון.

[ilanafri]

מבין כל הבעיות שהועלו בסקירה הראשונית שנבדקה עם גרסה 1.0.3.1 ונגעו בעיקר בבעיות של
תפקוד עם כתוביות, האם המצב שופר או נשאר דומה גם בעידכונים האחרונים (דוגמאות מטה).

- הכתוביות בעברית על המסך מופיעות בצורה איטית
- מיקום כתוביות מתנה
- חלוקה לא הגיונית של שורת כתוביות לשניים ועוד

תודה

[shlox]

כמעט הכל תוקן.
אני מאלה ששמו לב לבעיות כמו הרינדור האיטי וכו', ואני יכול לומר בבטחה שבגרסה החדשה הוא מופיע בו-ברגע,
ללא קטיעת שורות ובמיקום הנכון תמיד.
הבעיה היחדה שנשארה היא סימן החץ שמופיע כאשר שורה מתחילה בספרה - בעיה מאוד מאוד שולית ויחסית נדירה.

[ds123]

מבין כל הבעיות שהועלו בסקירה הראשונית שנבדקה עם גרסה 1.0.3.1 ונגעו בעיקר בבעיות של
תפקוד עם כתוביות, האם המצב שופר או נשאר דומה גם בעידכונים האחרונים (דוגמאות מטה).

- הכתוביות בעברית על המסך מופיעות בצורה איטית
- מיקום כתוביות מתנה
- חלוקה לא הגיונית של שורת כתוביות לשניים ועוד

תודה

...

כל הבעיות שציינת תוקנו.

[ziv_r]

מה לגבי שיפור ביכולות הסטרימינג? אני לא ראיתי שיצא תיקון לזה.
עד שכן יצא תיקון, הרבה מכותרי mkv @ 1080P לא יעבדו כהלכה. בל נזכיר קבצי m2ts שבכלל לא ניתנים לצפייה בשל הגמגומים הרבים.

[shlox]

אני רואה אך ורק MKV ורבים מהכותרים שלי הם 1080p, ועד כה לא נתקלתי אף לא בבעיה אחת.
בעצם כן. כל סדרת Planet Earth מופיעה עם ריבועים ירוקים משונים. אבל אין בעיה של איטיות או משהו כזה. בטח בעיית קידוד נקודתית.
הבהרה: אני מדבר על הזרמה ברשת קווית, לא באלחוטית.

[ziv_r]

גם אני מדבר על קווית. העובדה שאתה לא נתקלת בבעיות, לא אומרת שהן לא קיימות, אלא רק שלא נתקלת בהן - או שהיית סלחן לגבי התדירות שלהן.
אותה רשת בדיוק, כל מזרימדיה אחר עובד בסדר גמור - HDi, משפחת ה NMT או כל מזרימדיה אחר שיושב לי על המדף - ולא חסר מקורות להשוואה.
כל סדרת ה Realtek בעייתית כיום מבחינת יכולות ה Streaming, זוהי לא בעיה יחודית ל Xtreamer מכיוון שהתיקון צריך להגיע מכיוון SDK חדש מ Realtek.