אהלן,
יש לי פרק מסויים של How I met your mother שבו התרגום לא מתנגן כשורה.
כמובן ששמות הקבצים דומים מלבד הסיומות AVI ו SUB.
כשאני מנסה לנגן אותם במחשב הכל עובד ללא בעיה.
מדובר על פרק מסויים בעונה, שאר הפרקים מאותה קבוצת הפצה ובעלות תרגום דומה עובדים.
כמובן שבפופקורן ה SUBTITLES ON.
ניסיתי להעביר את שני הקבצים למיקום שונה ב SHARE אבל זה עדיין לא עובד (חשבתי שאולי מדובר בבעית הרשאות לקובץ SUB)
ניסיתי גם לקחת כתובית של פרק אחר ולהצמיד אותה לפרק הבעייתי, במחשב עובד ובפופקורן לא.
אז כנראה שמדובר על בעיה בקובץ הוידיאו מול הפופקורן, אבל מה יכולה להיות הבעיה?
תודה
