לא מצליח להפעיל תרגום בניגון סרט תוך כדי האצת חומרה

orenoren · שליחה #1 02/09/2009 14:12

בניתי מחשב HTPC חדש,
הכל עובד לי טוב חוץ מהוספת תרגום לסרט (לא לצמיתות , הכוונה רק לראות את התרגום),
התקנתי CoreAVC + MPC-HC , ההאצת חומרה עובדת (המעבד עובד על 4% בד"כ כש1080 מנוגן)
איך אני מוסיף כתוביות?
שניסיתי לעשות LOAD SUBTITLE כשהסרט מנוגן יש לי ארור שאני חייב להחליף בOUTPUT למשהו אחר WM7 או משהו כזה, וכשאני מחליף למצב הזה ההאצה מתבטלת (מעבד עובד על 55% בערך)

איך אני עושה שיהיה לי גם האצה וגם כתוביות?

תודה

guyezra · שליחה #2 02/09/2009 14:14

תשתמש ב-BSPLAYER

mp3lll · שליחה #3 02/09/2009 14:22

השם של הכתוביות והשם של הסרט נמצאים באותה תקיה? באותה שם?

orenoren · שליחה #4 02/09/2009 14:25

כן הם באותה תיקייה רק הסיומת שונה ,MKV והשני SRT

שליחה #5 02/09/2009 14:26

יש כמה כללים מאוד נוקשים אם רוצים לשמור על האצת ווידאו בחומרה עם MPC-HC

1. בחירת Renderer. משתמשי Vista חייבים לבחור ב EVR או EVR Custom. מי שמשתמש ב XP חייב לבחור ב Overlay Mixer או VMR7 או VMR9
2. אין לדחוף שום פילטר בין המפענח ל Renderer. לכן אין אפשרות להשתמש בפילטר כתוביות חיצוני כמו ffdshow
3. ניתן להשתמש בפילטר הכתוביות הפנימי של MPC-HC בתנאי שה Renderer הוא EVR Custom עבור Vista או VMR9 Renderless עבור XP. בשני המקרים צריכים להפעיל את אפשרות ה Autoload Subtitles

בנוסף נראה ש MPC-HC לא אוהב להשתמש ב CoreAVC כפילטר חיצוני ולכן עדיף לך לנסות להשתמש בפילטר הפנימי לפענוח H.264

mp3lll · שליחה #6 02/09/2009 14:30

Catskinner - מה שאתה אומר מאוד מעניין, כי אצלי עם Mpc ועם CoreAVC זה עובד נהדר, כולל כתוביות...
( שאני מפעיל סרט העיגול של התוכנה נפתח בשורת המשימות והופך להיות ירוק אני עם ויסטה)

orenoren · שליחה #7 02/09/2009 14:34

אוקיי חבר'ה שמעתי לעצה של "guyezra" והתקנתי BSPLAYER PRO הכי חדש ועובד מעולה, גם האצה וגם תרגום.

עכשיו יש לי עוד שאלה על הדרך, מבחינת האיכות של הוידאו כל הקודקים מוציאים איכות שווה או שקודק מסוים מראה תמונה יותר חדה מהשנייה?

תודה

שליחה #8 02/09/2009 14:34

אז אצלך MPC-HC מצליחה לחבר את CoreAVC ישירות ל Renderer ואצל orenoren יש משהו שמפריע באמצע או שהוא משתמש ב Renderer הלא מתאים. דרך אגב, אלו הן המגבלות שצוות הפיתוח מצהיר עליהן בעצמו: http://mpc-hc.sourceforge.net/DXVASupport.html

orenoren · שליחה #9 02/09/2009 14:34

mp3lll כתב:Catskinner - מה שאתה אומר מאוד מעניין, כי אצלי עם Mpc ועם CoreAVC זה עובד נהדר, כולל כתוביות...
( שאני מפעיל סרט העיגול של התוכנה נפתח בשורת המשימות והופך להיות ירוק אני עם ויסטה)
...

mp3lll כנראה התשובה היא מערכת ההפעלה, אני משתמש בXP SP2

mp3lll · שליחה #10 02/09/2009 14:41

מאוד מעניין, למדתי משהו חדש

אגב לא יודע למה אולי אני סתם מדמיין, התמונה ב MPC הרבה יותר נעימה לעין מהנגן שהייתי משתמש עד היום Kmplayer...

staticx · שליחה #11 02/09/2009 15:22

orenoren כתב: עכשיו יש לי עוד שאלה על הדרך, מבחינת האיכות של הוידאו כל הקודקים מוציאים איכות שווה או שקודק מסוים מראה תמונה יותר חדה מהשנייה?

תודה
...

בעיקרון FFDSHOW נותן את התמונה הכי טובה
חוצמזה , אם המעבד שלך מספיק חזק, תשקול לוותר על האצת החומרה שפוגעת באיכות התמונה..

shlomile · שליחה #12 02/09/2009 15:49

איך בודקים אם ההאצת בחומרה עובדת או לא?

שליחה #13 02/09/2009 15:50

mp3lll, זה כנראה בגלל ה Renderer. ב MPC-HC ה Renderer הטוב ביותר הוא זה של Haali והוא גם היחיד שמצליח למנוע tearing, אבל לא תומך ב DXVA2

staticx · שליחה #14 02/09/2009 16:22

shlomile כתב:איך בודקים אם ההאצת בחומרה עובדת או לא?
...

הכי קל זה להסתכל על הפרוסס של התוכנה שאיתה מנגנים ולראות שהיא לא עוברת את ה 10 אחוז בניגון 1080P.
חשוב להסתכל על הפרוסס עצמו כי אפ מסתכלים בכלליות אפשר לטעות בגלל תהליכים אחרים שלוקחים משאבי מערכת