בעיה בתרגום בצפיה בסרטים

איך משהו עובד? למה זה ככה?
שלח תגובה
puptiz פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 1
הצטרף: ינואר 2006
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 0

שליחה #1 

ברשותי DVD מסוג יונדאי hu-dvr630
כאשר אני מפעיל בו סרט צרוב התרגום יוצא מהשוליים של הטלויזיה(השורה השניה של התרגום או אם יש אחת אז השורה הבודדת) טלוויזית סוני דגם לא חדש אבל כאשר אני מפעיל את אותו הסרט אצל חבר ב DVD וטלויזיה אחרים התרגום נראה במלואו.

למישהו יש רעיון איך לפתור את הבעיה?
תודה

MartinHSabag
סמל אישי של משתמש
מנהל
מנהל
תגובות: 59344
הצטרף: נובמבר 2004
שם מלא: מרטין סבג
מיקום: כפר-סבא
נתן תודות: 826 פעמים
קיבל תודות: 1567 פעמים
יצירת קשר:

שליחה #2 

תבדוק את ההגדרה של המסך ב-DVD (טלויזיה בפורמט 4:3 או 16:9).
Making Products, Mentor, Lecturer
twitter facebook linkedin
About.me

שלח תגובה

חזור אל “שאלות בנושאים טכניים”