בשבוע שעבר קיבלתי את Quantum of Solace ב-BD.
מדובר בהוצאה למזרח אירופה והיא כוללת תרגום בעברית.
עפ"י האריזה, הסרט מגיע עם פס-קול DTS-HD באנגלית יחד עם עוד כמה פסי-קול lossy כמובן.
הנקודה היא שעל העטיפה לא רשום DTS-HD Master Audio אלא רק DTS-HD.
הכנסתי את הסרט לכונן ה-BD שלי והרצתי עליו בדיקה עם תוכנת eac3to, וזו דיווחה שהאודיו הוא DTS-HD Hi-Res.
למרבה ההפתעה, כשהפעלתי את הסרט נדלק ברסיבר הכיתוב DTS-HD MSTR.
אז מה בעצם אנחנו מקבלים ? DTS-HD HR או DTS-HD Master Audio ?
האם אנחנו מקבלים אודיו שונה מזה שקיים בהוצאות של ארה"ב ו-UK ?
ובהיבט היותר טכני - האם ב-stream של האודיו יש flag שמציין את קידוד האודיו והביטרייט (יכול להיות שכל הסיפור הינו טעות ב-flag, לא ?)
DTS-HD Master Audio או DTS-HD High-Res - מה אנחנו מקבלים ?
- michael123
-
- חבר מכור קשה
- תגובות: 6161
- הצטרף: פברואר 2008
- מיקום: מרכז הארץ
- נתן תודות: 164 פעמים
- קיבל תודות: 37 פעמים
לפחות ב-DVD זה היה כך.האם אנחנו מקבלים אודיו שונה מזה שקיים בהוצאות של ארה"ב ו-UK...
