עזרה XP - איך מחליפים שפת תפריטים מאנגלית לעברית
- uriler
-
- חבר במועדון 10K
- תגובות: 10118
- הצטרף: פברואר 2005
- שם מלא: אורי לרנר
- מיקום: חולון
- נתן תודות: 190 פעמים
- קיבל תודות: 512 פעמים
- יצירת קשר:
תחליט - מאנגלית לעברית או מאנגלית לעברית?
איזו גרסה זו של XP (ביתית - Home או PRO)?
תחת לוח הבקרה->שפות והגדרות אזוריות->שפות - האם מופיע סעיף המדבר על שפת הממשק?
איזו גרסה זו של XP (ביתית - Home או PRO)?
תחת לוח הבקרה->שפות והגדרות אזוריות->שפות - האם מופיע סעיף המדבר על שפת הממשק?
- uriler
-
- חבר במועדון 10K
- תגובות: 10118
- הצטרף: פברואר 2005
- שם מלא: אורי לרנר
- מיקום: חולון
- נתן תודות: 190 פעמים
- קיבל תודות: 512 פעמים
- יצירת קשר:
שמחתי לעזורopher כתב:תודה זה קיים וזה עזר ליuriler כתב:תחליט - מאנגלית לעברית או מאנגלית לעברית?
איזו גרסה זו של XP (ביתית - Home או PRO)?
תחת לוח הבקרה->שפות והגדרות אזוריות->שפות - האם מופיע סעיף המדבר על שפת הממשק?......
אלא אם המערכת שהותקנה היא באנגלית, הותקנה כולל MUI, והמעבדה על דעת עצמה שינתה לעברית...staticx כתב:אפשר רק מאנגלית לשפות אחרות
אי אפשר להפוך מערכת לוקאלית שלא באנגלית, לאנגלית, כלומר אי אפשר מעברית לאנגלית. ההיפך אפשר....
בגלל שנתקלתי בזה בעבר הצעתי לו את הבדיקה הזו מראש
- uriler
-
- חבר במועדון 10K
- תגובות: 10118
- הצטרף: פברואר 2005
- שם מלא: אורי לרנר
- מיקום: חולון
- נתן תודות: 190 פעמים
- קיבל תודות: 512 פעמים
- יצירת קשר:
רק אם מדובר על XP Pro, והותקן עליו MUI (שזה חבילת הרחבה לשפות ממשק - Multilingual User Interface) עבור עברית.sam22 כתב:לא הבנתי...
על אחד ממחשבי הילדים יש ממשק אנגלית של XP
אפשר להפוך לעברית
?...
MUI אינו חינמי, ובד"כ לא ניתן לקנות אותו ללקוחות פרטיים (אם כי הוא זמין בערוצים אחרים...)
- staticx
-
- חבר מכור קשה
- תגובות: 6697
- הצטרף: ינואר 2008
- מיקום: חורש טבעי
- נתן תודות: 160 פעמים
- קיבל תודות: 275 פעמים
בד"כ לא מותקן ה MUI.
אם קנית מערכת הפעלה לוקאלית, כלומר בשפה של המדינה שבה קנית, חוץ מאנגלית, לא תוכל להתקין MUI.
ה MUI עובד חד כיווני, רק מאנגלית לשפות אחרות.
כלומר אם קנית WINDOWS XP בצרפתית , לא תוכל להתקין שפה אנגלית
אם קנית XP בעברית, לא תוכל להתקין שפה אנגלית
וכו וכו
רק אם
קנית XP באנגלית (מה שנקרא ENABLED) תוכל להתקין שפות ממשק אחרות.
המסקנה - לעבור לויסטה, שם אין את הבעיות השטוטיות האלה
אם קנית מערכת הפעלה לוקאלית, כלומר בשפה של המדינה שבה קנית, חוץ מאנגלית, לא תוכל להתקין MUI.
ה MUI עובד חד כיווני, רק מאנגלית לשפות אחרות.
כלומר אם קנית WINDOWS XP בצרפתית , לא תוכל להתקין שפה אנגלית
אם קנית XP בעברית, לא תוכל להתקין שפה אנגלית
וכו וכו
רק אם
קנית XP באנגלית (מה שנקרא ENABLED) תוכל להתקין שפות ממשק אחרות.
המסקנה - לעבור לויסטה, שם אין את הבעיות השטוטיות האלה
