תרגום לקבצי AVI

[אוריה]

היי חברים

נכון , כבר לא מורידים היום קבצים כאלו....אבל עדין לפעמים יש איזה סרט של הילדים שאני מוריד עבורם.
שאלתי - האם בהקרנה על המחשב ניתן לצרף את הכתוביות בדיוק כמו שאני עושה עם קבצי MKV ?
האם הנגן של ה windows media player יודע להציג אותם כשהם לא מובנים ?

תודה

אוריה

[Catskinner]

זה בדיוק אותו הדבר כמו קבצים באריזת MKV ומשתמש באותם מנגנונים.

דרך אגב, ה WMP אינו יודע לטפל בכתוביות שאינן בפורמט SAMI או של DVD. את העבודה עושה פילטר כתוביות חיצוני כמו ffdshow tryouts ולכן התהליך למעשה זהה ל MKV.