בעיית כתוביות בעברית במכשיר dvd pioneer dv-585k

ariel_topaz · שליחה #1 06/12/2005 13:52

שלום לכל חברי הפורום

יש לי בעיה עם הכתוביות בעיברית במכשיר DVD dv-585k של pioneer
אני רואה אותם הפוך בסרטים בצרובים שאני מוריד מהאינטרנט
dvd-rip וכדומה

בסרטי dvd המקוריים אין בעיה.

קניתי את המכשיר בתאילנד
אני לא מבין את הקשר אבל התמיכה של פיונייר אמרו לי שזה בגלל שקניתי אותו בתאילנד
שזה איזור 3 יש לי את הבעיה הנ"ל

בבקשה עזרו לי

שליחה #2 06/12/2005 14:43

ההודעה לא קשורה לפורום אודיו ולכן הועברה לפורום נושאים טכניים.

Vick · שליחה #3 06/12/2005 19:18

גם מכשירים אשר תקנה בארץ יציגו את התכתוביות בעברית בצורה הפוכה. אתה צריך תוכנה שיודעת להפוך את הכתוביות וכך כאשר הנגן יהפוך אותם שנית, אתה תראה את זה רגיל.
תוכנה מועדפת לטיפול בכתוביות היא SUBTITLEWORKSHOP, חפש אותה בגוגל, היא בחינם.