מתי יהיה עברית בPS3?

111ron222 · שליחה 27/09/2008 23:34

מישהו יודע מתי תהיה תמיכה בעברית בPS3???
יש איזשהי דרך לסדר את זה??
(פרצה או משהו כמו באייפון??)

Pavelz · שליחה 28/09/2008 8:22

כנראה לעולם לא

שליחה 28/09/2008 13:45

זו גם דעתי - לעלם לא. לא בניתי על זה שרכשתי את הקונסולה ואת האמת - לא מפריע לי. אם זה תרגומים, אז אני פשוט מטמיע את התרגום בקובץ הסרט ורואים עיברית, אם זה הגלישה באינטרנט שמפריע לך, פשוט התקן לינוקס ותוכל לגלוש בכל שפה כולל עיברית, ואם זה תפריטים בעיברית, תשכח מזה ותשכח מזה (פשוט תלמד אנגלית - הפיתרון הכי נכון בלי שום קשר).

Itay_Pollak · שליחה 28/09/2008 17:15

111ron222 כתב:מישהו יודע מתי תהיה תמיכה בעברית בPS3???
יש איזשהי דרך לסדר את זה??
(פרצה או משהו כמו באייפון??)
...

ברגע שהמחיר שישפאר מבקשים יהיה הגיוני

או בקיצור - ראה תגובתו של פבל.

ewolf · שליחה 30/09/2008 17:01

צעד ראשון - אתר בעברית.
http://il.playstation.com/

111ron222 · שליחה 02/10/2008 0:39

האם ישפאר היא יבואנית רשמית? אולי אפשר לפנות אליהם בעצומה הוא משהו?

שליחה 02/10/2008 11:04

רגע, רגע, תן להוציא את כדור הבדולח.... הכדור אומר "לא".

עכשיו ברצינות, לא סוני ולא שום חברה גדולה (למעט מיקרוסופט) לא משתינה לכיוון של השוק הישראלי. אנחנו שוק קטן מידי, חסר משמעות וגנב מידיי (אחוז פיראטיות ענק, בארץ להוריד זה מצווה, לקנות זה לפראירים).

אל תעצרו את הנשימה ואל תבזבזו את זמנכם על עצומות - לא יהיה עיברית ב PS3.

nadavck · שליחה 02/10/2008 11:21

לצערי הובר צודק מאוד, אני מכיר את זה מתחומים אחרים, ישראל היא שלולית קטנה ולא רלוונטית כאשר מדובר בכלכלת בידור.

Itay_Pollak · שליחה 02/10/2008 12:13

Huber כתב:רגע, רגע, תן להוציא את כדור הבדולח.... הכדור אומר "לא".

עכשיו ברצינות, לא סוני ולא שום חברה גדולה (למעט מיקרוסופט) לא משתינה לכיוון של השוק הישראלי. אנחנו שוק קטן מידי, חסר משמעות וגנב מידיי (אחוז פיראטיות ענק, בארץ להוריד זה מצווה, לקנות זה לפראירים).

אל תעצרו את הנשימה ואל תבזבזו את זמנכם על עצומות - לא יהיה עיברית ב PS3.
...

לתת מחמאות למיקרוסופט זה פשוט יותר מידיי בשבילי... (ואני ציני חברים)

בקיצור, אל תשכח את גוגל, חברות ה GPS ומן הסתם עוד כמה וכמה דברים שעוברתו לנו... (וגם האייפוד בדרך לא דרך)

תכלס - לדעתי הסיבה היחידה שלכל החברות הללו יש עברית - זה רק בגלל שיש להם מרכזי פיתוח פה.

שליחה 02/10/2008 12:18

אייפון? תמיכה עיברית? רישמית? ממתי? הרי זה פיתוח עצמאי של כמה חברה מקומיים, לא תמיכה רישמית של היצרן.

רב החברות לא נותנות תמיכה לשפות מוזרות כמו עיברית, חוץ מהחברות שציינת וכנראה שהמסקנה שלך נכונה, לכולן יש מרכזי פיתוח בארץ ככה שזה כנראה תמיכה "על הדרך" ולא ממש מחשבה תחילה או התחשבות בישראלים.

Itay_Pollak · שליחה 02/10/2008 14:36

IPOD

התחיל כפיתוח עצמאי - בסוף אימצו את זה...

אין מה לעשות, חוץ ממאזדה - אנחנו לא שוק...
לדעתי הבעייה היא גם העובדה שאנחנו לא שוק אבל גם העובדה שאין לנו קשר רציני עם היצרנים - לפחות ככה התחושה שלי... - אני לא יודע כמה ישפאר מתקשרים לסוני איטליה/אירופה ואומרים להם חייבים לעשות PSN בעברית או תמיכה בכלל בעניין.

מה שכן שכחנו זה את שוק המזרימדיה - שנראה לי בעיקר בזכות זיו - אנחנו על המפה - למרות שאנחנו שוק קטנטן בעולם.

מתי יהיה עברית בPS3?

הובר צודק

הובר אני מבקש...

תיקון