בעיה בהצמדת תרגום בעברית

מחשבים, חומרה, KODI, NUC, Raspberry pi
שלח תגובה
epson2000 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 7
הצטרף: ספטמבר 2008
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 0

שליחה #1 

שלום

אולי אתם תוכלו לעזור לי.

הורדתי סרט 1080P עם סיומת WMV .
הורדתי תרגום עם סיומת SRT.

דאגתי שהסרט וקובץ התרגום יהיו באותו השם בדיוק רק עם סיומות שונות.

אני לא מצליח לראות את התרגום.

הפרוצידורה הזו עובדת נפלא עם קבצים בעלי סיומת MKV . האם בסרטים עם סיומת WMV העסק לא עובד?

תודה לעונים

yaronkle
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון HT
חבר במועדון HT
תגובות: 5348
הצטרף: אוקטובר 2005
שם מלא: ירון קליין
נתן תודות: 203 פעמים
קיבל תודות: 332 פעמים

שליחה #2 

עם מה אתה משתמש לצפייה בכתוביות?
ffdshow?

במידה וכן אז תשנה ב-ffdshow בתפריט codecs עבור wmv מ- disabled ל- libavcodec או wmv9.

epson2000 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 7
הצטרף: ספטמבר 2008
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 0

שליחה #3 

yaronkle כתב:עם מה אתה משתמש לצפייה בכתוביות?
ffdshow?

במידה וכן אז תשנה ב-ffdshow בתפריט codecs עבור wmv מ- disabled ל- libavcodec או wmv9.
...
אני לא מבין בזה כלום.

אני עושה שימוש ב- ISTAR ועבור קבצי MKV ראיתי תרגום בעברית ועבור WMV אני לא רואה.

תודה

epson2000 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 7
הצטרף: ספטמבר 2008
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 0

שליחה #4 

epson2000 כתב:שלום

אולי אתם תוכלו לעזור לי.

הורדתי סרט 1080P עם סיומת WMV .
הורדתי תרגום עם סיומת SRT.

דאגתי שהסרט וקובץ התרגום יהיו באותו השם בדיוק רק עם סיומות שונות.

אני לא מצליח לראות את התרגום.

הפרוצידורה הזו עובדת נפלא עם קבצים בעלי סיומת MKV . האם בסרטים עם סיומת WMV העסק לא עובד?

תודה לעונים
...
הענין סודר.
הייתה טעות בשם הקובץ.

תודה

שלח תגובה

חזור אל “חומרה PC + סטרימרים”