מחפש תכנה בעברית לערוך וידאו.

ronko · שליחה #1 02/02/2008 13:15

אני מחפש תכנה כמו Ulead VideoStudio 11 אבל בעברית.
יכול להיות משהו פשוט. צריך בעיקר להעתיק ממצלמת וידאו mini DV, לערוך קצת ולצרוב ל DVD.

אני מחפש כמה ימים אבל לא מוצא כלום בעברית.

שליחה #2 02/02/2008 17:47

ממליץ להשתמש ב"בדיקת האיות" שיש לנו באתר לפני שליחת ההודעה.

ronko · שליחה #3 02/02/2008 21:24

תאמין לי שהשתמשתי.
הבעיה שזה בודק את האיות ולא את המשמעות של המילה. צריך מילון לזה.
אני יודע בערך לדבר עברית. לכתוב זה סיפור אחר.
מה לעשות, אחרי 23 שנים בגלות, שוכחים אפילו את שפת האם.

ולפני שמישהו שואל, התכנה שאני מחפש בעברית היא לא בשבילי.

ronko · שליחה #4 11/02/2008 2:05

עני עדין מחפש אם יש למישהו משו.

האם זה באמת יכול להיות שאין תכנה כזאת בעברית?

שליחה #5 11/02/2008 8:46

לא מכיר כזו תוכנה.

התוכנות בעיקר מגיעות בשפת אנגלית.

יתכן שה-MOVIE MAKER בגירסא העברית המלאה של VISTA אולי תורגמה לעברית מלאה...