גירסה חדשה ל-Subtitle Workshop

[guyezra]

לכל מסנכרני התרגומים.
יש גירסה חדשה:
http://www.urusoft.net/downloads.php?lang=1
התוכנה נכתבה מחדש ועדיין אין שם את כל 100% הפיצ'רים שהיו בגירסה הישנה

[guyezra]

[left]
Beta 1, January 01, 2008

We are proud to present you the very new version of well-known Subtitle Workshop!

Current version is totally written from scratch, and is improved now to Subtitle Workshop4 BETA 1.

Not all features of SW 2.51 are currently implemented, but you can enjoy new features:
- new gui with customizable toolbars
- support for altenative translation
- experimental image export for "Sonic Scenarist HDMV"
[/left]

...