כתוביות באמזון פריים

BMWE · שליחה 25/02/2023 17:27

שלום לכולם,
אשתי רצתה לראות את ההוביט הראשון (2012).
בטלפון ובטאבלט, היא רואה מצוין עם כתוביות בעברית.
בטלויזיה (Android TV) והממיר של פרטנר נראה כאילו יש הצגה של כתוביות (יש סימני פיסוק ורקע אפור שמאחורי הכתוביות), אבל בפועל אין שום כתוביות בעברית.

נשמח להמלצות מה ניתן לעשות (חוץ מאשר לראות בטלפון/טאבלט ולהעביר למסך הטלוויזיה).

ChinggisKhan · שליחה 25/02/2023 19:39

צריך לבדוק עם עוד מישהו שמשתמש בממיר של פרטנר אבל אני מניח שהבעיה היא בגרסאת האנדרואיד tv.
באיזו טלוויזיה מדובר ? יכול להיות שקיימת אפליקציה של אמזון לטלוויזיה שלך שכן תציג כתוביות בעברית.
אם לא, סטרימר כמו גוגל כרומקאסט עם גוגל tv גם יפתחר אותך משכירת ממיר וגם יתן לך כתוביות בעברית

ariesjer · שליחה 26/02/2023 8:43

הבעיה היא בסטרימר אנדרואיד בכלל(יש לי אותה תופעה בסטרימר של סלקום ובאפל TV הכל עובד). פשוט שתעשה CAST מהטלפון לטלוויזיה וזה יציג את הכתוביות בצורה טובה. זו בעיה נקודתית בהוביט ולא ברור למה זה לא סודר...