מתנצל על הטעות, ערכתי.
לגבי המרה לקואקס, אני אישית לא מכיר, אולי מישהו אחר כן.
לדעתי אין כל כך מה לעשות עם המודם הזה של Netgear (אולי יעבוד עם אינטרנט כבלים של הוט?)
איזה מודם של פרטנר יש לך? אם זה המתאם הקטן של D-Link שנראה ככה:

אז לרוב הלקוחות הם לא לוקחים עליו תשלום (שמעתי שללקוחות חדשים כן אבל אפשר להתווכח איתם כמו שאמרתי).
אם יש לך אותו אז אפשר לחבר אותו עם Ethernet לכל ראוטר רגיל שתרצי (אישית אין לי ניסיון עם Orbi אז אני לא יודע אם אפשר להשתמש בזה כראוטר), שיש לו חיבור Ethernet ב-WAN.
אם מה שיש לך זה הראוטר של פרטנר, אז כן יש עליו תשלום ובאמת שזה לא משתלם.
במקרה כזה הייתי מתקשר לפרטנר ומבקש להחליף למתאם הנ"ל (להתעקש על כך שיהיה ללא תשלום) מהסיבה שאת רוצה לעבור לציוד פרטי.
בהצלחה