טלוויזיה סוני לא מציגה כתוביות בעברית

פורום מסכי OLED ו- QD-OLED
stive פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1509
הצטרף: פברואר 2010
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #1 

טיוי חדשה הגיעה היום.
מזרים עם סרביו.
לא הייתה לי שום בעיה בסמסנוג פלזמה שהייתה לי לפני ( ובנושא הזה יש לי גם גם כמה דברים לטובת הפלזמה, אבל זה לא המקום כרגע) .קראתי, ניסיתי את כל ההגדרות, כולל הגדרה בטלוויזיה לכתוביות בשפת עברית.
הטלוויזיה מאפשרת כרגע שתי אופציות. או כתוביות כבויות, או רק אנגלית.
פיצ'ר חשוב נוסף שהיה לי בסמסונג הוא סנכרון הכתוביות, מה שאני לא מוצא בסוני לצערי.
חוברת ההסברה שלהם דלה ביותר וגם כשמחפשים ברשת והולכים בעקבות ההסבר שלהם זה לא עובד.
לא שיניתי כלום בהגדרות של הסרביו.
כשאני פותח את הסרט במחשב תוך שימוש ב vlc הכל עובד יפה.
מישהו התנסה בנושא ויכול לעזור?

עריכה:
בסרטים מסוימים, כשאתה נכנס להגדרת כתוביות בסרט עצמו, זה מציג לך אפשרויות של כל השפות , כולל ערבית וסינית,. אבל לא עברית.

עדכון מבדיקה: כנראה זה קשור להתאמה של הסרביו לסוני.
חיברתי סרט עם זיכרון חיצוני וקבלתי את הכתוביות בעברית.
מה שעוד דפוק הוא שבמסנוג פלזה שהייתה לי היה פיצ'ר של סנכרון כתבויות, קדימה ואחרונה, מה שאין בסוני.
טלוויזיה שהייתה לי שקניתי לפני 9 שנים זה היה קיים ובסוני היקרה והחדשה לא.
דברתי עם תמיכה של סוני, הציעו לי להזרים עם vlc אבל לא מצליח להגידר אותו להזרמה
נערך לאחרונה על ידי stive ב 07/10/2021 14:35, נערך 2 פעמים בסך הכל.

pessik
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 6642
הצטרף: ינואר 2007
נתן תודות: 113 פעמים
קיבל תודות: 707 פעמים

שליחה #2 

תתקין KODI אחי .

אני גם עם טלוויזיה של סוני , התקנתי KODI

התחברתי לשיתופים ב PC - עובד חלק , כולל תירגום בעברית , 4K , דולבי-דיגיטל , DTS

תהנה

stive פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1509
הצטרף: פברואר 2010
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #3 

זה תומך בכל מה שיושב לך על המחשב?

איך מתקינים?

בשעתו ניסיתי והסתבכתי קצת.יש איזה מקור עם הנחיות?

כנל ניסיתי פלקס וזה הסתבך לי

pessik
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 6642
הצטרף: ינואר 2007
נתן תודות: 113 פעמים
קיבל תודות: 707 פעמים

שליחה #4 

07/10/2021 14:37  
stive כתב:
זה תומך בכל מה שיושב לך על המחשב?

איך מתקינים?

בשעתו ניסיתי והסתבכתי קצת.יש איזה מקור עם הנחיות?

כנל ניסיתי פלקס וזה הסתבך לי
...
עובד מעולה - קיים בחנות אפליקציות

אם תיתקל בבעיה תכתוב פה ונעזור לך

stive פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1509
הצטרף: פברואר 2010
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #5 

תודה.

קורא עכשיו הוראות .

אשאל אם אסתבך

stive פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1509
הצטרף: פברואר 2010
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #6 

התקנתי את הקודי במחשב.
הוספתי אליו את הקבצים שאני רוצה להזרים.
לא ברור לי איך אני משדך אותו לרשת הביתית.
האמת אחת התוכנות הלא ידידותיות שנתקלתי להתקנה/

עריכה: פתרתי את בעיית העברית עם סרביו.
היה צריך לסמן enable burned in subs
הדבר החשוב שחסר לי זה סנכרון הכתוביות.
משהו שיה לי בטלוויזיה פלזמה מלפני 9 שים ולצערי אין כאן.
דבר נוסף שאציין.
למרות שהתמונה באולד עם יותר פרטים, בפלזמה שלי היא נראתה הרבה יותר טבעית
נערך לאחרונה על ידי stive ב 07/10/2021 16:38, נערך פעם 1 בסך הכל.

cabasse1
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 152
הצטרף: יוני 2020
נתן תודות: 3 פעמים
קיבל תודות: 6 פעמים

שליחה #7 

תתתדש איזה מסך רכשת? ברכות🌹

stive פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1509
הצטרף: פברואר 2010
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #8 

מסך יקר.
סוני a90j 65

חיב לציין שבשידורים רגילים , ואלי גם בסרטים, הפלזמה שהייתה לי הדברים נראו הרבה יותר טבעיים, אם כי כמובן פחות פרטים

stive פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1509
הצטרף: פברואר 2010
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #9 

אשמח להתקין אפליקציה שיש לה פיצ'ר של סנכרון כתוביות, כלומר הזזה קדימה אחורה.

רועי51
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 899
הצטרף: מאי 2005
נתן תודות: 1 פעם
קיבל תודות: 36 פעמים

שליחה #10 

פלסמה הציגה את התמונה הכי טובה by far. היא גם הציגה תמונה חשוכה יחסית וחשופה לסכנת צריבה, בדיוק כמו אולד. אבל הסיבות להפסקת ייצורה היו עלות ומשקל, לא תחזור קרוב לודאי.

stive פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1509
הצטרף: פברואר 2010
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #11 

מסכים.

stive פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1509
הצטרף: פברואר 2010
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #12 

בתמיכה של ישפאר נאמר לי על אפשרות להזרים עם vlc שבו יש אפשרות לסנכרון.

האם זה אכן אפשרי מהמחשב לטלויזיה על ידי הרשת?

sagioto
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1444
הצטרף: מרץ 2007
נתן תודות: 154 פעמים
קיבל תודות: 46 פעמים

שליחה #13 

תתקין Plex גם במחשב וגם במסך אינטרפייס יותר נוח ויש את כל אפשרויות הכתוביות שאתה מחפש (כולל הורדה וחיפוש)
לגבי התמונה מן הסתם פנל 1080p יתמודד יותר טוב עם sd לגבי תמונה לא טבעית אני חושב שזה עניין של כיול + הרגל, אם יש לך פלזמה אתה איתה לפחות 10 שנים אם לא קנית יד 2 מן הסתם אתה רגיל ותלוי גם באיזה מצב תמונה אתה צופה. יש לך מסך שהוא שיא הטכנולוגיה, תתחדש

stive פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1509
הצטרף: פברואר 2010
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #14 

07/10/2021 21:26  
sagioto כתב:
תתקין Plex גם במחשב וגם במסך אינטרפייס יותר נוח ויש את כל אפשרויות הכתוביות שאתה מחפש (כולל הורדה וחיפוש)
לגבי התמונה מן הסתם פנל 1080p יתמודד יותר טוב עם sd לגבי תמונה לא טבעית אני חושב שזה עניין של כיול + הרגל, אם יש לך פלזמה אתה איתה לפחות 10 שנים אם לא קנית יד 2 מן הסתם אתה רגיל ותלוי גם באיזה מצב תמונה אתה צופה. יש לך מסך שהוא שיא הטכנולוגיה, תתחדש
...
את הפלקס יש להתקין גם במחשב וגם בטלויזיה?
בשעתו ניסיתי להתקין והסתבכתי עם זה.
כן ב 1080 sd כנראה נראה טוב יותר.
וכן, יש בזה גם מן ההרגל.
קניתי חדשה 9 שנים, התקלקלה וכבר רציתי לשדרג.

sagioto
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1444
הצטרף: מרץ 2007
נתן תודות: 154 פעמים
קיבל תודות: 46 פעמים

שליחה #15 

אנשים לא זוכרים, אבל גם sd נראה יותר טוב בcrt.
Plex זה גם שרת כמו סרביו שאתה מגדיר לו תיקיה והוא סורק אותה ובונה ספריה של סרטים סדרות. וגם אפליקציות קליינט לכל פלטפורמה אפשרית (גם אנדרואיד tv). אני חושב שגם עובד ישירות עם המסך בתור dlna אבל אם אין סנכרון כתוביות השרת לא יעזור אתה צריך קליינט. בכל מקרה השרת רק צריך שתגיד לו אילו תקיות לסרוק אז זה אמור להיות פשוט

stive פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1509
הצטרף: פברואר 2010
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #16 

תאמין לי שאני זוכר מצוין.

כשהחלפתי את ה crt שלי לפלזה מיד הבחנתי בזה.
לא הבנתי את זה: "אבל אם אין סנכרון כתוביות השרת לא יעזור אתה צריך קליינט".
מעניין שבסמסנוג הישנה שלי היה סנכרון כתוביות מובנה בטלוןיזיה עצמה.

sagioto
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1444
הצטרף: מרץ 2007
נתן תודות: 154 פעמים
קיבל תודות: 46 פעמים

שליחה #17 

מעניין, בכל מקרה בczar יש סנכרון גם בנגן המובנה, אולי זה מוחבא באיזה תפריט.
בכל מקרה אני אישית משתמש בפלקס כי החויה יותר טובה ונוחה לי, גם אפשר להגדיר שם העדפות של שפות והורדה אוטומטית של כתוביות אם יש, ממש נח.

stive פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1509
הצטרף: פברואר 2010
נתן תודות: 181 פעמים
קיבל תודות: 17 פעמים

שליחה #18 

מה זה czar ?
עכשיו גם שמתי לב שסרט שיש hdr שיש לי שרשום עליו 2160p לא נתמך.
ככל הנראה המגבלה נמצאת בסרביו ולא בטלוויזיה שאמורה לתמוך.
הפלקס תומך ב HDR?

sagioto
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1444
הצטרף: מרץ 2007
נתן תודות: 154 פעמים
קיבל תודות: 46 פעמים

שליחה #19 

התכוונתי לכתוב cx
תומך ב hdr אפילו בדולבי ויזן

ron505
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 239
הצטרף: מאי 2021
שם מלא: daniel
מיקום: ramat gan
נתן תודות: 79 פעמים
קיבל תודות: 6 פעמים

שליחה #20 

07/10/2021 15:03  
stive כתב:
התקנתי את הקודי במחשב.
הוספתי אליו את הקבצים שאני רוצה להזרים.
לא ברור לי איך אני משדך אותו לרשת הביתית.
האמת אחת התוכנות הלא ידידותיות שנתקלתי להתקנה/

עריכה: פתרתי את בעיית העברית עם סרביו.
היה צריך לסמן enable burned in subs
הדבר החשוב שחסר לי זה סנכרון הכתוביות.
משהו שיה לי בטלוויזיה פלזמה מלפני 9 שים ולצערי אין כאן.
דבר נוסף שאציין.
למרות שהתמונה באולד עם יותר פרטים, בפלזמה שלי היא נראתה הרבה יותר טבעית
...
אני עם מסך lg בן 10 שנים, גם כרגע במחשבות של שדרוג לדגם הבא.
ה lg שלי כרגע 1080p מחוברת לרסיבר אונקיו.
השאלה היא, עכשיו שכבר התרגלת לתמונה באולד עדיין אתה מעדיף את התמונה של הפלזמה מאשר ה אולד של סוני בתכני sdr?

שלח תגובה

חזור אל “מסכי OLED”