חיפוש בעברית בעזרת קול - אנדרואיד אוטו - מאזדה cx30

Vv1983 · שליחה #1 03/07/2021 13:40

שלום חברים,
בשעה טובה, אחרי המון לבטים
נרכשה מאזדה cx30.
יש המון פיצ'רים באוטו שאני עדיין לומד.
אחד המעניינים הוא Android auto.
המסך במאזדה אמנם קטן יחסית למקובל ברכבים החדשים כיום אך זה לא כ"כ קריטי.
ה סמרטפון שלי עובד על גבי גירסה ישנה של אנדרואיד - גירסה 9.
הורדתי את android auto בגרסה ישנה יותר והצלחתי לשקף את הנייד.
העובדה שבניגוד לתפעול בסמרטפון, אין אפשרות לבצע חיפוש בעברית בעזרת קול, די פוגעת באפקטיביות של תוכנת הניווט.
האם ישנו פתרון כלשהו שיגרום לאסיסטנט "להבין" עברית?
תודה

kobbi · שליחה #2 03/07/2021 18:14

גם אצלי ברכב אחר אותו עניין
תוכנה מתהנגת כמו גירסאת בטה
לדוגמא מיקלדת שמכסה את כל המסך כמעט
לדוגמא אי אפשר לילחוץ על נקודה במפה ולעשות סע אל
והחיפוש הקולי באנגלית ולא רלבנטי לישראל.
כמו גם החיבור חוטי בלבד משמע תשכח מטעינה מהירה אם היתה לך כזאת שכן בחברה לא התקינו יציאת USB מהירה ברכב.

אז מה עושים ? חיפש וסע ליעד לפני שמחברים את החוט....
דרק

Vv1983 · שליחה #3 04/07/2021 7:57

תודה על ההסבר .

אולי בעתיד נוכל לעשות את החיפוש דרך הרכב (הכפתור על ההגה).

יתרון נוסף בחיבור הנייד לאנדרואיד אוטו- השקע נמצא בתוך התא שבין המושבים ולמעשה אין כבלים שרואים בעין - החיבור נעשה פיסית עם כבל אבל הכבל מוסתר .

גלובל · שליחה #4 04/07/2021 8:55

גם הסמארטפון שלי אנדרואיד 9 והורדתי אנדרואיד אוטו ב APK ...לאחרונה גם עדכנתי אות לגרסה האחרונה ,
אצלי הרכב מזדה 2 והחיפוש עובד בעברית ללא בעיות , אותו טלפון גם עובד לי ברכב אחר שלי טויוטה .....הכל עובד בסדר ,
אני מדבר על חיפוש קולי באפליקציית ווייז ....בלבד !

odedee · שליחה #5 04/07/2021 9:05

לי יש אנדרואיד 11 ובאנדרואיד אוטו החיפוש הקולי לא פועל בעברית. כאמצעי בטיחות גם לא ניתן להקליד על המסך בזמן נסיעה.

אבל יש פתרון (חלקי) נוח יותר ממה שהוצע כאן למעלה, להתחיל את החיפוש בטלפון לפני שמחברים אותו: אם נכנסים לווייז כשהרכב בהילוך P, ניתן להקליד ברכב את הכתובת. להגיד שזה פתרון טוב? רחוק מכך. אבל לפחות לא דורש ניתוק של הסמארטפון מה-USB.

Vv1983 · שליחה #6 04/07/2021 11:31

לפני רכישת ה-CX30 בחנתי המון רכבים
אחד מהם היה קורולה TS SPORT (סטיישן) .
בסטיישן של טויוטה , החיפוש הקולי עבד .
נבדק עם סמארפון שמריץ אנדרואיד 11.
חשבתי לתומי שאנדרואיד 11 יעבוד בצורה דומה במאזדה שנרכשה אך טעיתי.

להקליד הצלחתי, זה מאוד לא נוח.
בדיוק בשביל זה המציאו את החיפוש בעזרת הקול שבנייד עובד מצוין.

04/07/2021 8:55
גלובל כתב: גם הסמארטפון שלי אנדרואיד 9 והורדתי אנדרואיד אוטו ב APK ...לאחרונה גם עדכנתי אות לגרסה האחרונה ,
אצלי הרכב מזדה 2 והחיפוש עובד בעברית ללא בעיות , אותו טלפון גם עובד לי ברכב אחר שלי טויוטה .....הכל עובד בסדר ,
אני מדבר על חיפוש קולי באפליקציית ווייז ....בלבד !
...

האם מדובר במאזדה 2 חדשה שנרכשה לאחרונה ?
תוכל בבקשה לתאר את האופן שבו אתה מפעיל את החיפוש הקולי בעברית בwaze?
כמו כן, איזו גרסה של ה apk מותקנת בנייד?
אם ישנן הגדרות ששינית בwaze, בדיבורית או בAA במטרה שהחיפוש הקולי יעבוד
אנא ציין זאת.

הג'ויסטיק של מאזדה מאוד נוח לשימוש אך אם ניתן
להפעיל את החיפוש הקולי באמצעות הכפתור על ההגה, זה יהיה הכי טוב.

גלובל · שליחה #7 05/07/2021 8:04

האם מדובר במאזדה 2 חדשה שנרכשה לאחרונה ?
תוכל בבקשה לתאר את האופן שבו אתה מפעיל את החיפוש הקולי בעברית בwaze?
כמו כן, איזו גרסה של ה apk מותקנת בנייד?
אם ישנן הגדרות ששינית בwaze, בדיבורית או בAA במטרה שהחיפוש הקולי יעבוד
אנא ציין זאת.

הג'ויסטיק של מאזדה מאוד נוח לשימוש אך אם ניתן
להפעיל את החיפוש הקולי באמצעות הכפתור על ההגה, זה יהיה הכי טוב.
חזרה למעלה
...

זאת מאזדה 2 מודל 2019 ...אבל אני שידרגתי את המולטימדיה במוסך מאזדה
מורשה החליפו לי את הכניסות USB ועדכנו תוכנה עלה לי 1200 ש"ח התענוג הזה ,
ומבחינת מערכת המולטימדיה זה כעת זהה בדיוק כמו במזדה 2 מודל 2021 ,

הגירסה האחרונה של אנדרואיד אוטו שהתקנתי היא זאת שהיתה זמינה אחרי חיפוש פשוט בגוגל בתאריך ההורדה לפני חודש
זאת גירסה V6.4.611713-release-64611713 וכאמור עדכנתי אותה בחודש שעבר ( יתכן שיש כבר גרסאות עדכניות יותר ) .

אני משתמש בג'ויסטיק של המאזדה בלבד לא בכפתור הגה ....זה מאוד נוח ,
לא שיניתי שום דבר בהגדרות של ווייז או בדיבורית , אתה צריך להוביל עם הג'ויסטיק
לסמל של המיקרופון של גוגל הצבעוני לחכות שיתן צלילי אישור וישנה את צורתו ואז לדבר בצורה ברורה .

ועוד דבר ...לא יודע אם זה חשוב או לא , שפת הממשק באנדרואיד של הסמארטפון שלי (סמסונג נוט 8 ) היא עיברית !
בזמנו החלפתי שפת ממשק מאנגלית לעברית רק בגלל המפות של גוגל שנשארו באנגלית , אם שפת הממשק שלך היא אנגלית
יתכן שגוגל לא עובד לך בחיפוש קולי בעברית בגלל זה ...אבל אני לא סגור על זה בכלל .

Vv1983 · שליחה #8 05/07/2021 17:54

תודה על ההסבר המפורט.
אנסה לפעול בדיוק כמו שאתה מתאר, אעדכן.
מצ"ב צילום מסך של גרסאות שונות (v7a וכו')
האם יש חשיבות לגרסה שבוחרים?

הג'ויסטיק אכן מאוד נוח.
לא יודע מהיכן בא הרעיון למהנדסי מאזדה
לדעתי, כולם צריכים לאמץ אותו.

גלובל · שליחה #9 07/07/2021 8:32

אני לא מכיר את האתר הזה ....

לדעתי הגירסה האחרונה של APK להורדה של אנדרואיד אוטו היא 6.6.1122 -release
אתה יכול להוריד אותה מכאן -
https://www.androidapksbox.com/get/new/157/

תכנס מהנייד שלך ללינק הזה ותוריד ישירות לנייד ( תאשר שימוש באפליקציה שאינה מחנות האפליקציות ),
לא ענית לי אם שפת הממשק בסמארטפון שלך היא עברית או אנגלית ? ....אם אתה על אנגלית אז יתכן שזה מקור הבעיה .

גלובל · שליחה #10 07/07/2021 8:36

הג'ויסטיק אכן מאוד נוח.
לא יודע מהיכן בא הרעיון למהנדסי מאזדה
לדעתי, כולם צריכים לאמץ אותו.
...

לדעתי זה לא רעיון מקורי של מאזדה ,
הראשונים להציג ג'ויסטיק כזה היו אודי Audi ...אם אנני טועה .

Vv1983 · שליחה #11 07/07/2021 18:04

תודה רבה על הקישור.

שפת הממשק בטלפון היא עברית .

כנראה מדובר בהרגל - הטלפון רק בעברית . המחשב רק באנגלית

גלובל · שליחה #12 07/07/2021 19:00

מקווה שהבעיה תיפטר אצלך ....אצלי זה עובד יפה בעברית ,
תעדכן אם הצלחת זה מעניין לדעת .

Vv1983 · שליחה #13 07/07/2021 20:24

התקנתי את AA.
לאחר חיבור כבל אני מקבל הודעה מוזרה
להלן צילום מסך.

גלובל · שליחה #14 07/07/2021 20:57

האפליקציה בנייד ללא החיבור לרכב עולה טוב ? נראת רגיל .?

גלובל · שליחה #15 07/07/2021 20:59

אולי תנסה גרסה מוקדמת יותר ?
אצלי גרסה 6.6.1122 עובדת טוב .....אולי תחפש אותה בגודל ותתקין אותה

Vv1983 · שליחה #16 07/07/2021 21:23

הגרסה 6.6.1122 עובדת מצוין.
ללא אפשרות חיפוש קולי.
שמתי לב שבתוך האפליקציה AA אפשר להגדיר שפה של הגוגל אסיסטנט.
איזו שפה להגדיר?
כידוע, אין תמיכה בעברית.
לחצתי על המיקרופון וניסיתי לבצע חיפוש קולי בעברית. הקול הנשי בwaze
אמר, I could not recognize that device

לפני חיבור הכבל מצאתי כתובת מסוימת ומיד לאחר שחיברתי את הכבל ונכנסתי לwaze, הניווט החל.
זה לא חיפוש קולי קלאסי כמו שרציתי אבל זו חצי נחמה.

גלובל · שליחה #17 07/07/2021 21:43

אתה משתמש במיקרופון המסומן בתמונה... כן.?

Vv1983 · שליחה #18 07/07/2021 21:48

כמובן. אין מיקרופון אחר.
כנראה המולטימדיה אצלך בכל זאת שונה משלי
אולי אפילו פרוצה.
אני שמח שאצלך החיפוש הקולי כן עובד.
תודה רבה על הניסיון לעזור.

גלובל · שליחה #19 07/07/2021 21:57

היא לא פרוצה היא רשמית ממאזדה מהיבואן ....
נראה לי שהבעיה שלך בנייד עצמו ,הייתי מנסה במקומך
עם סמארטפון אחר אולי של חבר או בן משפחה ,נסה עם סמסונג

Vv1983 · שליחה #20 09/07/2021 10:43

חיברתי סמארטפון מסוג poco x3.
הניווט הקולי לא עבד.
למעט הניווט הקולי, AA עובד בלי בעיה.