חוסר סינכרון בין הקול לתרגום-כיצד לפתור את הבעיה?

[avi2776]

כמשתמש חדש בקודי אני נדהם מכמות התוכן אבל ישנה תופעה שמממש משמבת את ההנאה-חוסר תרגום בין הקול לתרגום,נראה שהתרגום תמיד בדיליי וזנ משגע פילים.
שאלתי .למה זה קורה ואיך ניתן לפתור את הצרה הזו.אני גולש דרך הוט במהירות 200 (לא יודע אם יש קשר).
תודה

[עידו12]

@avi2776
אין קשר למהירות גלישה באינטרנט.
מומלץ תמיד לבחור בתרגום שמתאים לגרסה שאתה צופה בה מתוך כל האפשרויות.
לתיקונים קטנים בדיליי (לא יותר מפער של דקה אני חושב) יש אפשרות לתקן בקודי במהלך הצפייה, תבדוק בתפריט שקשור לכתוביות

[KodiMaster]

לא יודע עם איזה הרחבת תרגום אתה עובד, אתה יש את all subs flash שנותנת ציונים לכל תרגום ובוחרת את התרגום עם הציון הכי גבוה אוטומטית.
ניתן גם לבחור גם תרגום באופן ידני אם אתה לא מרוצה מהתרגום שנבחר.
הנה איך להתקין את ההרחבה: https://kodibeginner.com/install-all-subs-flash-kodi