הי לכולם,
יש לי טלויזיה חכמה קצת ישנה samsung H6400 חיברתי לה דיסק קשיח שיש בו הרבה סרטים כולל כתוביות.
הכתוביות נראות בג'יבריש למרות שבמחשב הן בעברית ברורה. האופציות של הכתוביות הן למטה וכל מה שאני בוחר, לא רואים עברית. חייב לציין שכאשר אני תוכן חי כמו youtube אז כן רואה עברית.
מה אני יכול לעשות ?
תודה
כתוביות בג'יבריש בטלויזיה
- sys_admin
-
- חבר מביא חבר
- תגובות: 4307
- הצטרף: ינואר 2014
- מיקום: גליל מערבי
- נתן תודות: 10 פעמים
- קיבל תודות: 903 פעמים
אם אתה משאיר את הכתוביות מקודדות ב ASCII, אז תבחר בטלוויזיה את הקידוד המתאים, מן הסתם את CP1255 ואם אתה לא רוצה כל פעם לשנות את הקידוד בטלוויזיה או, אם הטלוויזיה שלך עתיקה או לא מתאימה לישראל, אז תמיר פשוט את כל כתוביות שיש לך ל UNICODE, כמובן ל UTF-8 עם BOM .
