ANDROID CAR שינוי שפה

winer-r · שליחה #1 26/01/2020 14:30

שלום,
יש לי נייד עם רום סיני, המשמעות שלא קיימת עברית מקורית בנייד. כאשר אני מחבר את המכשיר עם כבל למע' אנדרואיד קאר ( ניסאן קשקאי ) מופיע לי ב WAZE את המקלדת אבל באנגלית ( הWAZE בנייד זה בעברית )

יש אפשרות שהמקלדת תהיה בעברית ?

תודה

שליחה #2 30/01/2020 11:00

לא, כי אין עדיין תמיכה של גוגל במקלדת עברית והקראת טקסט בעברית של הודעות ב-Android Auto.

אבל אמירת הכתובת בעברית דווקא עובדת יפה מאוד ב-Waze שרץ ב-Android Auto, לחץ על הכפתור הצבעוני של המיקרופון ותיווכח בעצמך.

winer-r · שליחה #3 30/01/2020 12:00

@pixies
·
"אין תמיכה של גוגל מקלדת עברית", הכוונה כי הרום של הטלפון הוא סיני?
כי אשתי כאשר מתחברת עם הטלפון שלה לאותה מערכת, כן יש לה מקלדת בעברית....

שליחה #4 30/01/2020 12:38

לא. יש לי סמארטפון עם תמיכה רשמית בעברית.
הבעייה היא באפליקציית ה-Android Auto של גוגל, שבה אין תמיכה רשמית בישראל, וזה לא קשור לאיזה דגם סמארטפון יש לך.

winer-r · שליחה #5 30/01/2020 12:48

@pixies
·אז איך לאשתי יש מקלדת בעברית כאשר מתחברת....? אם לא ציינתי אני מתכוון ל WAZE

dr0r · שליחה #6 04/02/2020 16:44

כבר חצי שנה שיש מקלדת עברית ב-Android Auto (אני הוספתי אותה...)
אם היא לא מופיעה לך, תוודא קודם כל שיש לך את gboard, ועברית מוגדרת בה כאחת משפות המקלדת.

winer-r · שליחה #7 04/02/2020 16:48

@dr0r
·תודה על התשובה
ז''א שאני צריך להשתמד עם ה gboard ?
היא מותקנת אצלי....

dr0r · שליחה #8 04/02/2020 16:52

@winer-r

לדעתי אתה לא חייב להשתמש בה בטלפון, אבל בכל מקרה הההגדרות שלה משמשות את Android Auto.

winer-r · שליחה #9 04/02/2020 16:56

@dr0r
·ב android auto אני לא רואה איפה להגדיר אותה...

dr0r · שליחה #10 04/02/2020 16:58

@winer-r

ב-Android Auto אין לך מה להגדיר. צריך להיכנס להגדרות המקלדת של הטלפון, לבחור את gboard, ולקבוע לה את השפות לעברית ואנגלית.

winer-r · שליחה #11 04/02/2020 17:03

@dr0r
·ככה זה, כמו שכתבת, אבל לא עוזר...

dr0r · שליחה #12 04/02/2020 17:10

@winer-r

מה שפת הממשק של המכשיר?
קרה לי שהמכשיר היה על אנגלית וזה לא עבד, אבל התחיל לעבוד כשהחלפתי את השפה לעברית. אח״כ שיניתי חזרה לאנגלית וזה נשמר.
עדיף גם שלפחות עד שאתה רואה שזה עובד תקבע את gboard בתור המקלדת הנבחרת בטלפון.

winer-r · שליחה #13 04/02/2020 17:27

@dr0r
·כתוב למעלה, אנגלית. זה רום סיני ללא עברית.....

dr0r · שליחה #14 04/02/2020 17:33

@winer-r

אוקיי. תגדיר את gboard כמקלדת הראשית, ותשנה את השפה הראשית במקלדת לעברית (תחת languages, תיכנס לעריכה, ותעביר את עברית להיות ראשונה).

שליחה #15 05/02/2020 7:46

dr0r כתב:כבר חצי שנה שיש מקלדת עברית ב-Android Auto (אני הוספתי אותה...)
אם היא לא מופיעה לך, תוודא קודם כל שיש לך את gboard, ועברית מוגדרת בה כאחת משפות המקלדת.
...

יפה, לא ידעתי. אנסה.
ונקווה שיהיה לנו הקראת טקסט בעברית בקרוב.

winer-r · שליחה #16 07/02/2020 20:00

dr0r כתב:@winer-r

אוקיי. תגדיר את gboard כמקלדת הראשית, ותשנה את השפה הראשית במקלדת לעברית (תחת languages, תיכנס לעריכה, ותעביר את עברית להיות ראשונה).
...

·

ניסיתי, לא הולך.

dr0r · שליחה #17 08/02/2020 15:42

@winer-r

משונה, יכול להיות שמשהו שבור ב-rom הסיני הזה.
תנסה להגדיר את עברית כשפה היחידה במקלדת.

שליחה #18 09/02/2020 7:49

pixies כתב:
...
...
יפה, לא ידעתי. אנסה.
ונקווה שיהיה לנו הקראת טקסט בעברית בקרוב.
...

מעדכן שגם בלי gboard יש אצלי מקלדת בעברית.
אצלי כבר הייתה מותקנת המקלדת המצויינת של Anysoft (מני אבן דהן), כנראה שבאחת הגירסאות האחרונות הוא דאג לכך שבאנדרואיד AUTO היא תופיע כולל תמיכה בעברית:

https://play.google.com/store/apps/deta ... oard&hl=en

@winer-r, אולי שווה לך לנסות אותה. אחרי התקנת המקלדת של מני תתקין גם הרחבת העברית שלה:
https://play.google.com/store/apps/deta ... brew&hl=en

winer-r · שליחה #19 09/02/2020 9:10

@pixies
·נבדוק ונעדכן.
תודה

sblueeye · שליחה #20 15/02/2022 21:20

09/02/2020 9:10
winer-r כתב: @pixies
·נבדוק ונעדכן.
תודה
...

הצלחת איכשהו בסוף?

ANDROID CAR שינוי שפה

Re: