קניתי לפני כחודש סטרימר - שיאומי מי בוקס.
המטרה היתה לצפות בסרטים ובסדרות.
התעוררה בעיה - אשתי רוסיה ולא יכולה לצפות בסרטים או סדרות שמלוות בכתוביות בעברית.
לכן חיפשתי פתרונות - ולאחרונה מצאתי - כבר יותר משבועיים ועד כה ללא בעיות.
שלב ראשון:
https://github.com/moham96/service.subt ... 6I9Bcce-vk
יש להוריד:
script.module.pysubs2.zip
service.subtitles.opensubtitles_by_opensubtitles.zip
בקודי יש לנווט ל: מערכת->הגדרות->הרחבות->התקנה מקובץ זיפ ולהתקין:
1. script.module.pysubs2.zip
2. ולאחר מכן את service.subtitles.opensubtitles_by_opensubtitles.zip
3. מגדירים בהרחבות הוידיאו את שפות הכתוביות המועדפות עליכם.
לאחר מכן מייצרים חשבון בopensubtitles, ובהגדרות של ההרחבה:
opensubtitles_by_opensubtitles יש להגדיר את החשבון ולבטל עדכונים להרחבה.
כעת - כשבוחרים סרט או סדרה ורוצים להוריד כתוביות כפולות - מחפשים את הכתוביות ומסמנים את 2 הכתוביות ב2 השפות המועדפות עליכם.
בהצלחה!!
