hd ותרגום

PoNi · שליחה #1 16/06/2007 18:58

נניח אני מוריד פרק של אבודים ב-hd,אין דרך לראות אותו עם תרגום עברי?

שליחה #2 16/06/2007 19:25

בוודאי שיש. זה אותו תהליך כמו צפייה בווידאו רגיל עם כיתוביות. מורידים קובץ כיתוביות בפורמט srt ומנגנים את הווידאו עם נגן שיודע להציג כיתוביות חיצוניות.

guyezra · שליחה #3 16/06/2007 21:07

יש מדריך שאני כתבתי במאמרים
אני מתעצל לחפש...

PoNi · שליחה #4 18/06/2007 11:46

יש ברשת הרבה תרגומים בעברית לגרסאות hd של סרטים וסדרות או שבקושי?

guyezra · שליחה #5 18/06/2007 12:00

הנה המאמר.
http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... =0&thold=0

יש הכל, בהרבה המקרים מספיק רק לסנכרן לתחילת הסרט או הסידרה והשאר יהיה בסדר