פארקר לואיס הסדרה המיתולוגית

המלצה על סרטים ותוכניות טלויזיה, פורמטים, חוויות ועוד.
שלח תגובה
אוריה פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2806
הצטרף: ינואר 2008
נתן תודות: 187 פעמים
קיבל תודות: 63 פעמים

שליחה #1 

היי

היתי רוצה לראות את הסדרה כולל תרגום
מת שהילדים שלי יראו ...
מהיכן ניתן להוריד ?

תודה

scsa
סמל אישי של משתמש
עוסק בתחום
עוסק בתחום
תגובות: 1428
הצטרף: דצמבר 2006
נתן תודות: 45 פעמים
קיבל תודות: 122 פעמים

שליחה #2 

אין אותה ברשת מתורגמת לעברית. חולה על הסדרה הזאת, אחת האהובות שלי! בתחילת שנות 2000 הצלחתי לתפוס ולהקליט אותה כששודרה בערוץ 3, אבל לצערי תפסתי רק מעונה שניה. לפני כמה שנים המרתי בתשלום את הקלטות של פארקר לקבצים. חלק מהפרקים לא שרדו(שטויות של וידאו וקלטות של פעם) בכל מקרה זה 11 שעות של הקלטה והקובץ ממש ענק, אין לי זמן כרגע להתעסק עם זה ולחתוך ולהקטין. אם אי פעם אעשה אעדכן אותך
ממש חבל רק שאת עונה הראשונה שהייתה הכי טובה פספסתי. אבל קניתי לי גם די וי די מקורי לפני שנים של עונה ראשונה והשניה :wink: יש שם גם תוספת של ראיון עם כל הקאסט של סדרה

pessik
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 6630
הצטרף: ינואר 2007
נתן תודות: 112 פעמים
קיבל תודות: 705 פעמים

שליחה #3 

גדלתי על הסדרה הזו , אני זוכר שהייתי מחכה לכל פרק בכיליון עיניים !

וגם היום ממרומיי גילי המופלג אני אשמח להיזכר בה .

(f)

oferlaor
סמל אישי של משתמש
מנהל
מנהל
תגובות: 78853
הצטרף: נובמבר 2004
שם מלא: עפר לאור
מיקום: מודיעין, ישראל
נתן תודות: 785 פעמים
קיבל תודות: 5390 פעמים

שליחה #4 

נראה לי שזה זמין רק ב-DVD כיום

אוריה פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2806
הצטרף: ינואר 2008
נתן תודות: 187 פעמים
קיבל תודות: 63 פעמים

שליחה #5 

oferlaor כתב:נראה לי שזה זמין רק ב-DVD כיום
...
·כולל תרגום ? יודע מהיכן ניתן לקנות ?

ilane
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 613
הצטרף: אפריל 2006
נתן תודות: 10 פעמים
קיבל תודות: 137 פעמים

שליחה #6 

יש באמזון אנגליה/גרמניה(יותר זול) בבלוריי
https://www.amazon.de/dp/B00TY5LT0C/

scsa
סמל אישי של משתמש
עוסק בתחום
עוסק בתחום
תגובות: 1428
הצטרף: דצמבר 2006
נתן תודות: 45 פעמים
קיבל תודות: 122 פעמים

שליחה #7 

אין אותה מתורגמת לעברית ותזהרו עם הגרסאות מאירופה כמו גרמניה או צרפת, הם נוהגים לדבב את הסדרות ורוב הסיכויים שלא יהיה פס קול באנגלית. אני בזמנו קניתי שתי העונות הראשונות מאיביי

ilane
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 613
הצטרף: אפריל 2006
נתן תודות: 10 פעמים
קיבל תודות: 137 פעמים

שליחה #8 

@scsa
·

זו אותה גירסא שנמכרת באמזון אנגליה וכוללת דיבוב באנגלית וגרמנית ללא תרגום
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo), Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)

scsa
סמל אישי של משתמש
עוסק בתחום
עוסק בתחום
תגובות: 1428
הצטרף: דצמבר 2006
נתן תודות: 45 פעמים
קיבל תודות: 122 פעמים

שליחה #9 

ilane כתב:@scsa
·

זו אותה גירסא שנמכרת באמזון אנגליה וכוללת דיבוב באנגלית וגרמנית ללא תרגום
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo), Englisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
...
אם כך זה דיל מעולה לדעתי

אוריה פותח השרשור
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2806
הצטרף: ינואר 2008
נתן תודות: 187 פעמים
קיבל תודות: 63 פעמים

שליחה #10 

דיל מעולה אבל ללא תרגום... ואחרי הכל אני רוצה שילדי יראו את זה ועדיף תרגום.

אולי ניתן לחלץ משם קובץ ולחפש תרגום ?

scsa
סמל אישי של משתמש
עוסק בתחום
עוסק בתחום
תגובות: 1428
הצטרף: דצמבר 2006
נתן תודות: 45 פעמים
קיבל תודות: 122 פעמים

שליחה #11 

אוריה כתב:דיל מעולה אבל ללא תרגום... ואחרי הכל אני רוצה שילדי יראו את זה ועדיף תרגום.

אולי ניתן לחלץ משם קובץ ולחפש תרגום ?
...
אבל אין תרגום בנאדם, אתה לא יכול לחפש משהו שאין. בשביל שיהיה מישהו אמור לתרגם את זה ולא כל סדרה במיוחד ישנה תרגמו מתרגמים פרטיים. כמו שאמרתי לך אם אי פעם אתעסק עם הקובץ שיש לי אעדכן אותך. הבעיה אבל שזה רק מעונה השניה ועונה הכי טובה הייתה ראשונה בכלל

שלח תגובה

חזור אל “סרטים וטלויזיה”