ישנם חרוצים הממירים סרטי בלו ריי לMPEG2
עם סאונד 5.1
ועכשיו שאלה..
האם לסרטי הHD שאני "מקבלים" ברשת ניתן לצרף כתוביות?
לא אכפת לי שיהיו באנגליצ ובפורמט מתאים לMB100 או TVIX
ללא ההמרות לBMP
אם כן,
מהיכן מומלץ להוריד את קבצי הכתוביות ?
דנקה שן
מצאתי חיה חדשה ברשת
- MartinHSabag
-
- מנהל
- תגובות: 59344
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: מרטין סבג
- מיקום: כפר-סבא
- נתן תודות: 826 פעמים
- קיבל תודות: 1567 פעמים
- יצירת קשר:
- MartinHSabag
-
- מנהל
- תגובות: 59344
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: מרטין סבג
- מיקום: כפר-סבא
- נתן תודות: 826 פעמים
- קיבל תודות: 1567 פעמים
- יצירת קשר:
-
sam22
-
- חבר במועדון ה-20K
- תגובות: 20358
- הצטרף: נובמבר 2006
- מיקום: תל אביב
- נתן תודות: 938 פעמים
- קיבל תודות: 819 פעמים
תודה
זה מה שזכרתי אבל אני לא רוצה את התהליך הארוך עם העברית אני מוכן להסתפק באנגלית
רק לא מבין מעין להשיג את זה
אני יודע ששמים באותה תיקיה עם הסרט
אבל לא מצליח להשיג את הקבצים
והאם הקובץ לHD הוא כמו לDVIX
זה מה שזכרתי אבל אני לא רוצה את התהליך הארוך עם העברית אני מוכן להסתפק באנגלית
רק לא מבין מעין להשיג את זה
אני יודע ששמים באותה תיקיה עם הסרט
אבל לא מצליח להשיג את הקבצים
והאם הקובץ לHD הוא כמו לDVIX
- dragonflyXXL
-
- חבר ותיק
- תגובות: 1039
- הצטרף: מרץ 2007
- מיקום: NYC
- נתן תודות: 0
- קיבל תודות: 0
יש אתר שבזמן האחרון מנסה לרכז כתוביות בכל השפות לסדרות וסרטים:
<נערך על ידי ziv_r: עבירה על חוקי האתר>
(הוא קצת מעצבן עם פופ-אפים אבל מכיל הרבה תוכן)
הדבר הכי חשוב זה שתהיה לך אפשרות לעשות subtitle delay במכשיר שלך, אחרת אם אתה משתמש בכיתוב שאיננו מתאים לגירסא שלך במדוייק, זה יותר מעצבן (לדעתי לפחות) מאיבוד lip sync.
<נערך על ידי ziv_r: עבירה על חוקי האתר>
(הוא קצת מעצבן עם פופ-אפים אבל מכיל הרבה תוכן)
הדבר הכי חשוב זה שתהיה לך אפשרות לעשות subtitle delay במכשיר שלך, אחרת אם אתה משתמש בכיתוב שאיננו מתאים לגירסא שלך במדוייק, זה יותר מעצבן (לדעתי לפחות) מאיבוד lip sync.
-
sam22
-
- חבר במועדון ה-20K
- תגובות: 20358
- הצטרף: נובמבר 2006
- מיקום: תל אביב
- נתן תודות: 938 פעמים
- קיבל תודות: 819 פעמים
תודה רבהdragonflyXXL כתב:יש אתר שבזמן האחרון מנסה לרכז כתוביות בכל השפות לסדרות וסרטים:
<נערך על ידי ziv_r: עבירה על חוקי האתר>
(הוא קצת מעצבן עם פופ-אפים אבל מכיל הרבה תוכן)
הדבר הכי חשוב זה שתהיה לך אפשרות לעשות subtitle delay במכשיר שלך, אחרת אם אתה משתמש בכיתוב שאיננו מתאים לגירסא שלך במדוייק, זה יותר מעצבן (לדעתי לפחות) מאיבוד lip sync....
שני המקרים מעצבנים
ליפ סינק מוציא אותי מדעתי
כמו סרט של ברוס לי מדובב
- ziv_r
-
- עורך ראשי HTmag
- תגובות: 46376
- הצטרף: ינואר 2005
- נתן תודות: 1966 פעמים
- קיבל תודות: 5077 פעמים
חברים, אתם מספיק ותיקים באתר בשביל לדעת כי אנחנו מעדיפים לא לתת קישורים כאלה מעל דפי הפורום.
תודה מראש על שיתוף הפעולה.
תודה מראש על שיתוף הפעולה.
- dragonflyXXL
-
- חבר ותיק
- תגובות: 1039
- הצטרף: מרץ 2007
- מיקום: NYC
- נתן תודות: 0
- קיבל תודות: 0
- oferlaor
-
- מנהל
- תגובות: 78880
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: עפר לאור
- מיקום: מודיעין, ישראל
- נתן תודות: 788 פעמים
- קיבל תודות: 5395 פעמים
בבקשה לא לשתף תכנים שהם אפורים או לא חוקיים .
אם אתם זקוקים למידע כזה, גוגל, דואל או הודעות פרטיות.
תודה.
אם אתם זקוקים למידע כזה, גוגל, דואל או הודעות פרטיות.
תודה.
