בעיה עם כתוביות בעברית

[shimi74]

האם קבצי הכתוביות באינטרנט בעברית הם בפורמט UTF8 ? יש לי מדיה סטרימר שקורא כתוביות בעברית רק בפורמט UTF8 והוא לא קורא שם קובץ עם כתובית שהורדתי מהאינטרנט..................

[guyezra]

באיזה מדיה סטרימר מדובר?

[shimi74]

די לינק........אתה יודע איזה פורמט עברית משתמשים בכתוביות בעברית? כי לאחר שהמרתי את הקבצים של הכתוביות לפורמט UTF8 הצלחתי לראות כתוביות

[hagi]

תנסה להמיר את הקובץ שיש לך ל-SUB/IDX באמצעות תוכנת SUBTITLE CREATOR . זה אמור לעבוד בכל נגן .
אם מדובר על DVD , זה כבר סיפור אחר !

[aloni]

לא הבנתי מה הבעיה, פתח את הקובץ ב- notepad מהתפריט בחר file ->save as ותבחר למטה UTF8.