הסרט "האלמנט החמישי"

big007 · שליחה #1 04/04/2007 9:08

איפה אני יכול להשיג את הסרט האלמנט החמישי עם ברוס ויליס אם תרגום בעברית ואם אותו יחס תמונה 16:9.ולא בגרסה שיצאה לספריות ב4:3 ?

שליחה #2 04/04/2007 9:27

ניסית ב-LASERCLUB לבדוק אילו גירסאות של הסרט יצאו?

big007 · שליחה #3 04/04/2007 9:43

לא.יש קישור או טלפון,חנות או אתר?

שליחה #4 04/04/2007 10:15

www.laserclub.co.il

יש מישהו שלא מכיר את האתר הזה? מוזר...

ב-ZONE2 אני רואה שיצא:
http://www.laserclub.co.il/web/inner.as ... ieid=45598

אם תעשה חיפוש לפי fifth element תראה שיש הרבה מאוד גירסאות של הסרט הזה שיצאו בארץ...

big007 · שליחה #5 04/04/2007 10:34

בגרסה שמופיע בלייזר קלאב זה לא דולבי 5.1 ו4:3

שליחה #6 04/04/2007 10:50

אם תרגום הוא לא הכרחי, אני ממליץ על גירסת ה-SUPER BIT שהיא טובה בהרבה מהגירסה המקורית.
אם זה לצפיה חד פעמית, אתה מוזמן אלי להשאיל את הסרט.

שליחה #7 04/04/2007 11:47

מה שיש ברשימה שם זה מה שיצא בארץ, נקודה.

תאלץ לוותר על חלק מהדרישות שלך.

לי היתה בעיה זהה עם LORD OF THE RINGS. רציתי WIDESCREEN רציתי EXTENDED VERSION ורציתי תרגום עברי.

לא קיים כזה...

Lior_M · שליחה #8 04/04/2007 12:48

big007 כתב:איפה אני יכול להשיג את הסרט האלמנט החמישי עם ברוס ויליס אם תרגום בעברית ואם אותו יחס תמונה 16:9.ולא בגרסה שיצאה לספריות ב4:3 ?
...

בבלוקבסטר מוכרים את הסרט ( משומש מהשכרה ) במחיר סביר.

guyezra · שליחה #9 05/04/2007 11:30

oferlaor כתב:לי היתה בעיה זהה עם LORD OF THE RINGS. רציתי WIDESCREEN רציתי EXTENDED VERSION ורציתי תרגום עברי.

לא קיים כזה...
...

יצא כזה רק לראשון מתוך השלושה, אני עד היום מצטער שהתקמצנתי על 100 ש"ח וקניתי את הלא מתורגם...
(כן זה היה ההפרש...)

big007 · שליחה #10 07/04/2007 9:21

מרטין חג שמח
SUPER BIT הכוונה היא לסרט שיצא בגרסת NTSC בZONE 1 אם כן יש לי אותו .כוונתי היא לאותו גרסה רק עם תרגום בעברית.אבל לא נראה לי שיצא כזה.ולא כמו שיצא בארץ, פשוט אני לא יודע מי מקבל את ההחלטה ברגע שמוציאים סרט בגרסת DVD בארץ "הורסים " את כל הפורמט המקורי (מ16:9 הופכים ל4:3 ומדולבי דיגיטל 5.1 לסטריאו)אין הרבה אבל יש והסרט האלמנט החמישי הוא אחד מהם.

HaGingi · שליחה #11 07/04/2007 13:54

בעקבות המלצות של חברים באתר לראות את הסרט האלמנט החמישי ...
ולהנות מהסאונד...כפי שצריך להנות
השאלתי אותו מהספרייה ....
ומסתבר שהגרסה המתורגמת לעברית קודדה כ....Dolby Digital 2.0 (שזה סטריאו)

ווויתרתי על הרעיון בצפייה בסרט...עד למציאת עותק עם קידוד הפס קול המקורי.

אזרה · שליחה #12 08/04/2007 17:44

תרים טלפון לאוזן השלישית . בד"כ יש להם פשוט את כל מה שיצא בארץ/בחו"ל.

יש להם גם "מהדורות אספנים" , שהחברות מוציאות למכירה בלבד!

למשל יש שם את" אפוקליפסה עכשיו" בגרסת הבמאי +54 דקות נוספות . ערוך מחדש כמובן מסך רחב. עותק הרבה יותר איכותי מגירסה הקודמת שהיתה 3/4 .

zsahi · שליחה #13 12/04/2007 20:44

ברשותכם אני קצת חורג מהנושא, משום מה יש לי הרגשה שגרסאות PAL יש ירידה באיכות עד כמה ההרגשה הזאת נכונה?

guyezra · שליחה #14 12/04/2007 21:04

דווקא PAL הוא ברזולוצייה גבוהה יותר מ-NTSC...

אזרה · שליחה #15 14/04/2007 18:41

גם אני מרגיש שפאל נותן תמונה טובה פחות מNTSC

אבל יתכן וזה בגלל נגן הDVD שמראש יועד לשוק האמריקאי