טוב אומנם התוכנה הזאת הייתה מתה די הרבה זמן אבל החלטתי להחזיר אותה לחיים
כתבתי אותה מחדש למעשה מכיוון שלא הצלחתי להשיג את קוד המקור אז נאלצתי לכתוב את הרוב מאפס.
השגתי רק גירסא מאוד ישנה מפה
בגדול כרגע היא תומכת רק באתר Wizdom אבל אני עובד על מנוע שידע לנתח כתוביות ולבדוק אם הם תרגום מכונה או לא.
כשאסיים אוסיף תמיכה ל OpenSubtitles.
רק שימו לב בשורות 202 -205 בקובץ Utils.cs יש צורך במפתח כדי לפענח את ה api keys שלי אתם לא תוכלו לעבוד עם הקוד ללא api key משל עצמכם לכן החליפו את שורות הקוד האלו ב
מדובר באותה תוכנה, ככה זה ניראה על פניו, בכל מקרה שניהן לא עברו תחזוקה כבר כמה שנים טובות.
ואומנם יש את ytwig שכתב תוכנה מדהימה אחרת.
אבל כרגע היא מתעדפת את OpenSubtitle בתור מקור ראשון כך שהיא לא עוזרת לי.
אז החלטתי להרים את הכפפה ולכתוב עבור עצמי משהו שאני יכול לשלוט עליו.
והתוכנה שלך התאימה לי בול
obeh
חבר שרק התחיל
תגובות: 42
הצטרף: אוגוסט 2008
שליחה
obeh כתב:מדובר באותה תוכנה, ככה זה ניראה על פניו, בכל מקרה שניהן לא עברו תחזוקה כבר כמה שנים טובות.
ואומנם יש את ytwig שכתב תוכנה מדהימה אחרת.
אבל כרגע היא מתעדפת את OpenSubtitle בתור מקור ראשון כך שהיא לא עוזרת לי.
אז החלטתי להרים את הכפפה ולכתוב עבור עצמי משהו שאני יכול לשלוט עליו.
והתוכנה שלך התאימה לי בול
...
·
@itzikg
כפי שציינתי למעלה אין שום דבר רע היא תוכנה מדהימה ונהנתי ממנה המון פשוט נכון לעכשיו היא מתעדפת אצלי את opensubtitle ורוב התרגומים שיורדים משם הם נוראים אז החלטתי להרים את הכפפה בשביל עצמי קודם ולכתוב משהו שאני שולט עליו.
itzikg
חבר ותיק
תגובות: 2120
הצטרף: אוקטובר 2011
שליחה
לדעתי סאבלישס מתוחזקת עדין ע"י ytwig
תודה בכל אופן
avigdork
חבר ותיק
תגובות: 1460
הצטרף: יולי 2012
שליחה
@obeh
תודה. נבדוק אם זה יהיה שימושי עבורי.
בשורה 140 בקובץ MainForm.Designer.cs, צריך לשנות את המחרוזת מ-Remove ל-Add.
CapH
חבר פעיל מאוד
תגובות: 139
הצטרף: דצמבר 2008
שליחה
@obeh
תודה רק ש...
נא להרשם/להכנס לחשבון בפורום על מנת לצפות בקבצים או בתמונות המצורפים לשרשור
obeh
חבר שרק התחיל
תגובות: 42
הצטרף: אוגוסט 2008
שליחה
itzikg כתב:לדעתי סאבלישס מתוחזקת עדין ע"י ytwig
תודה בכל אופן
...
·
@itzikg
היא מתוחזקת ההודעה הקודמת הייתה עבור PCingAddict
שוב לעשות סדר, סאבלישס היא תוכנה מדהימה.
הבעיה שלי הייתה שהיא כרגע מורידה כתוביות קודם מ opensubtitle ורק אם היא לא מוצאת היא עוברת הלאה.
הכתוביות שיורדות משם לרוב נוראיות מאוד.
כמובן שאין לי שום צ'אנס מול מפתח מוכשר כמוהו זה פרוייקט שנטו עשיתי בשביל עצמי כך שלא אצטרך להיות תלוי במפתחים אחרים ואוכל לשלוט על המוצר ועל הדרך החלטתי שאני מעוניין לשתף.
אם מישהו מעוניין להוריד את התוכנה בצורה מחולצת אפשר להוריד מהלינק למעלה עדכנתי אותו
שי-כ
חבר מביא חבר
תגובות: 4811
הצטרף: מאי 2009
שם מלא: שי כהן
שליחה
תודה על היוזמה.
ועבור הנובים שבינינו, אפשר פירוט מה זה בדיוק עושה?
obeh
חבר שרק התחיל
תגובות: 42
הצטרף: אוגוסט 2008
שליחה
מוריד כתוביות בצורה אוטומטית לסדרות וסרטים אתה בוחר את התיקייה המכילה את הקבצים להם תרצה להוריד תרגום ולוחץ על Search Subtitles
משם הוא עובד לבד
obeh
חבר שרק התחיל
תגובות: 42
הצטרף: אוגוסט 2008
שליחה
סורי נדפק משהו בגיט לקח לי זמן לתקן את זה
clubnet
חבר מכור קשה
תגובות: 5281
הצטרף: אפריל 2005
שם מלא: clubnet
שליחה
obeh כתב:מוריד כתוביות בצורה אוטומטית לסדרות וסרטים אתה בוחר את התיקייה המכילה את הקבצים להם תרצה להוריד תרגום ולוחץ על Search Subtitles
משם הוא עובד לבד
...
התוכנה שלך עובדת בקודי?
איך מתקנים, מתפעלים אותה תוכל לתת הסבר מדויק..
תודה רבה לך.
obeh
חבר שרק התחיל
תגובות: 42
הצטרף: אוגוסט 2008
שליחה
אממ היא לא עובדת בקודי.
היא עובדת עבור קבצים במחשב.
אפשר להגדיר אותה לרוץ ברקע וסרוק תיקיות מוגדרות מראש.