mrmc on appletv 4

[liavna]

שלום לכולם,
התקנתי mrmc על ה appletv 4 שלי
אני מעוניין להתשמש בו בשביל לראות ערוצי טלביזיה,התקנתי tvheadend והגדרתי אותו מול ה"שרת" שלי שמחובר אליו כרטיס dvdbt,
ה"שרת" מותקן על RASpberry pi עם openelec וסרקתי את כל הערוצים מזהה אותם ואני גם רואה הכל טוב:)
יש לי כמה בעיות \שאלות:
1-גם בממשק הWEB העברית לא מוצגת נכון(פשוט גיבריש) וגם בmrmc השמות וכל תוכן לוח השידורים לא מוצגים נכון(שוב גיבריש ) ניסיתי לשנות סקין ולחליף את השפה עברית אבל הכל גיבריש כולל הסקין עצמו
2-האם ניתן לשנות את הרזולוציה של המסך(אני צופה בערוץ על חצי מסך לעומת הmrmc שעובד על מסך מלא

תודה רבה לעונים
אגב אם אתם חושבים שלהתקין תוכנת אחרת מאשר tvheadend תפטור את הבעיה אשמח לשמוע

[alonrod]

תפתח תלונה פה:
https://github.com/MrMC/mrmc/issues

[liavna]

תודה על העצה
מחקתי את ה OPENELEC והתקנתי פשוט ubuntu mate ועליו התקנתי את הTVHEADEND עובד מעולה עכשיו:)
שאלה נוספת מישהו הצליח לשנות את רוחב המסך בצפייה בטלביזיה לייב זה כאילו לא על כל המסך וקצת מעצבן יש דרך לשנות את זה ?