חברים, אשמח אם תאמרו לי מה זאת אומרת "ללא תמיכה בעברית" בטלוויזיות.

טלוויזיות ומסכים LED, QD, UHD, 4K
שלח תגובה
Rot פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 46
הצטרף: פברואר 2014
נתן תודות: 3 פעמים
קיבל תודות: 1 פעם

שליחה #1 

היכן בדיוק זה ישפיע עליי?

תודה.

vivi
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
תגובות: 3547
הצטרף: ינואר 2009
מיקום: מודיעין
נתן תודות: 1110 פעמים
קיבל תודות: 504 פעמים

שליחה #2 

באיזה דגם מדובר?
משפיע בעיקר בתפריטים שיהיו באנגלית ולרוב כשמנסים להקרין סרט דרך USB של הטלוויזיה, עם תרגום נפרד. [יתכן ולא ייתמך כתוביות בעברית ויוצגו כג'יבריש]

מתי זה לא משפיע עליך?
כשאתה מחבר מחשב לטלוויזיה [תוכל לראות כתוביות בעברית רגיל]
כשאתה צופה דרך ב-HOT\YES אז כמובן התפריטים והכל בעברית.
ובמלים אחרות, בכל פעם שהמקור שמפענח את העברית לא יהיה הטלוויזיה, לא יהיו לך בעיות.
Pixel 4 XL | PS4 | NU8000 | Denon X3000 | Chromecast | Spotify | Partner Fiber | Netflix | FC Barcelona | Google Apps |

Rot פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 46
הצטרף: פברואר 2014
נתן תודות: 3 פעמים
קיבל תודות: 1 פעם

שליחה #3 

תודה על התשובה.

מדובר על דגם Samsung UA55JU6400.

vivi
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
תגובות: 3547
הצטרף: ינואר 2009
מיקום: מודיעין
נתן תודות: 1110 פעמים
קיבל תודות: 504 פעמים

שליחה #4 

אחלה טלוויזיה. יש לי את הדגם 55F6400 מלפני 3 שנים.
גם אני בחרתי ביבוא לא רישמי. בפועל עניין הכתוביות דרך USB עובד חלק ורואים עברית.

קח בחשבון שאם חשוב לך הסמארט אז יתכן ולא תוכל לכתוב בעברית ואם זה חשוב לך לשימושים שלך מומלץ לקנות את הדגם המדובר ביבוא הרישמי וליהנות מעברית מלאה בשילוב של אחריות ל-3 שנים
Pixel 4 XL | PS4 | NU8000 | Denon X3000 | Chromecast | Spotify | Partner Fiber | Netflix | FC Barcelona | Google Apps |

jacko-il
סמל אישי של משתמש
חבר שלא מהעולם הזה
חבר שלא מהעולם הזה
תגובות: 8352
הצטרף: אפריל 2007
נתן תודות: 760 פעמים
קיבל תודות: 1173 פעמים

שליחה #5 

כל דגם עם הקטע שלו. יש מסכים שגם ביבוא מקביל יש עברית ו/או אפשר להפעיל ויש כאלה שלא. לא יודע מה קורה בדיוק ב- JU6400 מייבוא מקביל, אבל החנות או היבואן שמספקים אותה אמורים להגיד לך מה נתמך ומה לא. לפעמים זה רק תפריט וסמארט ולפעמים זה גם כולל תמיכה בכתוביות תרגום בעברית (כאשר מנגנים דרך הנגן הפנימי של המסך כמובן).

ובניגוד למה שרשם vivi , סמליין היבואן הרשמי של מסכי סמסונג כבר לא נותנים אחריות מלאה לשלוש שנים. הם נתנו שנה מלאה + שנתיים מוגבלות וממש עכשיו הבנתי שהם שינו שוב את המדיניות שלהם ומעניקים רק שנה מלאה אך נותנים את האופצייה לרכוש אחריות לעוד שלוש שנים בתוספת תשלום. צריך לקרוא את תעודת האחריות או לברר מולם, לדעתי אפילו רוב המוכרנים בחנויות לא מודעים לכל זה וכבר שמעתי אותם מטעים לא פעם את הלקוחות שלהם. (כנראה בשוגג).
אין צורך לצטט כדי להגיב. בשביל זה יש "הגב".

rm1
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1589
הצטרף: מרץ 2013
נתן תודות: 9 פעמים
קיבל תודות: 196 פעמים

שליחה #6 

בעיה נוספת שיכולה להיות אם הטלוויזיה תומכת בעידן+ יכול להיות שהתרגום לא יציג בעברית וכמאת בטוח שלוח השידורים לא יוצג בעברית.

Rot פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 46
הצטרף: פברואר 2014
נתן תודות: 3 פעמים
קיבל תודות: 1 פעם

שליחה #7 

האם בכל מותגי הטלויזיות יש את הבעיה הזו של היבוא מקביל ללא תמיכה בעברית וכו' או רק לסמסונג?

שלח תגובה

חזור אל “טלוויזיות LCD,LED”