עברית הפוכה ב IMON

[Hydro]

היי לכולם !

לא מזמן בניתי לי HTPC שמחובר כעת ל Samsung 40R71 LCD ( רואים פיצוץ!!!!!)
עכשיו הבעיה שלי היא כזאת : קניתי Termaltake Case עם שלט IMON עכשיו הכל טוב ויפה אני שם תרגום והתרגום יוצא לי הפוך !!!!!!!1 זאת אומרת שצריך לקרוא אותו משמאל לימן ולא מימין לשמאל אם מישהו יודע איך לסדר זאת שיגיב

[kalinium]

מה הקשר ל-IMON?
ה-IMON שולט על המערכת ומדמה הקלדת מקשים, אין לו קשר לתרגום.
עם מה אתה מוסיף תרגום? תבדוק בהגדרות שם. בטח יש סימון לכיוון התרגום.

[Hydro]

התכוונתי לתוכנה של השלט של IMON שזה Imedia מה שקורה זה ששם רואים את הסרטים באיכות יותר טובה מ Bsplayer עכשיו כאשר אני שם תרגום לסרט הוא מופיע לי הפוך
דוגמא:
" we need to go to the park now " -- זה צריך להראות ככה.
and i see it like that:
" now park the to go to need we " --- וזה מראה לי אותו הפוך !!!

זאת אומרת שאני קורא את התרגום משמאל לימין