@miCkEy6772
·
חד משמעית לא עובד.
יש לי טלויזיה SMART ושם רואים את התרגום, כנ"ל כל מכשיר אנדרואיד עם PLEX.
לא נראה לי שהפיתוח (אם יש דבר שכזה בהוט, נראה לי שעובדים עם חברה חיצונית) בכלל בדק את זה.
המילים של שמות התקיות והקבצים מופרדים בנקודה (ניסיתי גם _) ואין רווחים בין המילים, כפי שהוט דורשים בדף התמיכה.
ישנה רק בעיה אחת עם PLEX, הוא לא יודע למיין סדרות (הן לא מופיעות) ויתרה מכך הוידאו אינו מוצג בכלל במצב FOLDER בניווט. התקיה ריקה (כנראה שם PLEX לא מביא מטאדאטה אז גם לא מציג את הוידאו)
מעבר לכך, ניסיתי את SERVIIO והתרגום מוצג בג'יבריש (בדפדפן, לא ניסיתי בפייבר).
שמתי לב שהמעבד כל הזמן על 100% כאשר התוכנה הזאת פועלת ומנגנים דרכה תוכן (FFMPEG טוחן את ה-CPU).
אם מישהו יודע מה לשים בהגדרות ה-ENCODING על מנת שיציג UNICODE תקין, אשמח לדעת.
ניסיתי לשים CP1255 במקום UTF-8 , מה שהם מציעים ב-libiconv.
Semitic languages
ISO-8859-{6,8}, CP{1255,1256}, CP862, Mac{Hebrew,Arabic}
...