לעיתים התרגום האוטומטי בוחר כתוביות שכנראה לא מתאימות לפורמט הסרט ויוצא שהם לא מסונכרנות בצורה מושלמת.
האם יש דרך לבחור כתוביות אחרות במהלך הצפייה או כל פתרון אחר שיכול לעזור?
תודה לעוזרים
תרגום אוטומטי לא תמיד מסונכרן
-
tig3r5hark
-
- חבר שרק התחיל
- תגובות: 1
- הצטרף: דצמבר 2015
- mickeyar
-
- חבר פעיל במיוחד
- תגובות: 856
- הצטרף: דצמבר 2014
יש לך גם אפשרות לסנכרן את הכתוביות שהורדת, כנס לסימן של הכתוביות בזמן הסרט, ע"י השהיה או הרצה קדימה ואתה יכול להוריד תוספי כתוביות חדשים.