בעיה עם תוסף התרגום של סאבסנטר
-
tur
-
- חבר במועדון HT

- תגובות: 495
- הצטרף: מרץ 2007
- מיקום: ברור חיל
- נתן תודות: 68 פעמים
- קיבל תודות: 30 פעמים
היום נתקלתי בבעיה חדשה ומוזרה.
לאחר שהתחלתי לראות סדרה מסוימת, טענתי תרגום דרך התוסף של סאבסנטר בקודי. קיבלתי "תרגום" שבנוי משני משפטים שאומר משהו כמו "הורד את התרגום ישירות מאתר subscenter". כל שאר התוספים עובדים כרגיל.
לאחר שהתחלתי לראות סדרה מסוימת, טענתי תרגום דרך התוסף של סאבסנטר בקודי. קיבלתי "תרגום" שבנוי משני משפטים שאומר משהו כמו "הורד את התרגום ישירות מאתר subscenter". כל שאר התוספים עובדים כרגיל.
אין בעיה באתר ולא חסמו כלום
דרך היכן ראית ? גאנסיס
פשוט אחרי שאתה מוריד את התרגום מ subcenter תלך לתרגומים ותלחץ על "הבא"
משום מה אחרי ההורדה שרואים מגנסיס הקודי לא לוקח אוטומטי את התרגום שהורדת
גם אני נתקלתי בזה לפני יומיים , התרגום יורד
דרך היכן ראית ? גאנסיס
פשוט אחרי שאתה מוריד את התרגום מ subcenter תלך לתרגומים ותלחץ על "הבא"
משום מה אחרי ההורדה שרואים מגנסיס הקודי לא לוקח אוטומטי את התרגום שהורדת
גם אני נתקלתי בזה לפני יומיים , התרגום יורד
- PolarBear1
-
- חבר פעיל מאוד

- תגובות: 468
- הצטרף: נובמבר 2014
- נתן תודות: 62 פעמים
- קיבל תודות: 63 פעמים
יש בעיה ועוד איך. מה שתיארת אינו פתרון. ג'נסיס לא מוריד מסאבסנטר שני תרגומים. ג'נסיס מוריד אוטומטית תרגום מ-אופן-סאבטייטלס. אח"כ אם מבקשים במפורש אז הוא גם מוריד תרגום מסאבסנטר. אחרי שלוחצים על "הבא" אז הוא מציג את התרגום שהוא הוריד כבר מ-אופן-סאבטייטלס. לא זה מה שרצינו.
צודקים , בדקתי שוב .
התוסף של torec גם עובד
אפשר להוריד דרכו
באתר http://www.sratim.co.il/ ישנם גם תרגומים
חבל שאין לו תוסף
subtitle - מאגר יחסית קטן ביחס ל subsenter
subcenter - בעיה
opensubtitle - תרגומי גוגל = דראק
נראה לי רק torec נשאר
התוסף של torec גם עובד
אפשר להוריד דרכו
באתר http://www.sratim.co.il/ ישנם גם תרגומים
חבל שאין לו תוסף
subtitle - מאגר יחסית קטן ביחס ל subsenter
subcenter - בעיה
opensubtitle - תרגומי גוגל = דראק
נראה לי רק torec נשאר
נערך לאחרונה על ידי ilancoll ב 07/09/2015 16:35, נערך פעם 1 בסך הכל.

