שאלה לגבי ממיר SKL-06 ותוכן שהורדתי
היי
אז בעקבות ההמלצות מהפורום כאן, רכשתי את SKL-06,
הופתעתי לשמחתי לגלות שלא רק שהוא באמת עובד טוב,
אלא שגם אפשר לנגן בו סרטים וסדרות (xvid, mkv וכו').
כמה דברים שנורא מפריעים לי ותהיתי אם יש להם פתרון:
- כל הממשק בעברית כמו מיושר הפוך - כלומר, בדפדפן הקבצים - התיקיות מימין והקבצים משמאל, אך אם רוצים לעבור מהתיקיות לקבצים צריך ללחוץ ימינה (ולא שמאלה)
- התרגום - יש תמיכה בתרגום בעברית אבל:
- התרגום מופיע ממש באמצע המסך ולא בתחתית
- הגופן קטן מאוד, יחסית לסטנדרט
- התרגום מופיע על רקע שחור (ולא שקוף)
- אין יישור של הטקסט לימין (" ,אני רוצה להגיד" במקום "אני רוצה להגיד, ")
יש לדברים האלה איזהשהו פתרון?
תודה מראש
אז בעקבות ההמלצות מהפורום כאן, רכשתי את SKL-06,
הופתעתי לשמחתי לגלות שלא רק שהוא באמת עובד טוב,
אלא שגם אפשר לנגן בו סרטים וסדרות (xvid, mkv וכו').
כמה דברים שנורא מפריעים לי ותהיתי אם יש להם פתרון:
- כל הממשק בעברית כמו מיושר הפוך - כלומר, בדפדפן הקבצים - התיקיות מימין והקבצים משמאל, אך אם רוצים לעבור מהתיקיות לקבצים צריך ללחוץ ימינה (ולא שמאלה)
- התרגום - יש תמיכה בתרגום בעברית אבל:
- התרגום מופיע ממש באמצע המסך ולא בתחתית
- הגופן קטן מאוד, יחסית לסטנדרט
- התרגום מופיע על רקע שחור (ולא שקוף)
- אין יישור של הטקסט לימין (" ,אני רוצה להגיד" במקום "אני רוצה להגיד, ")
יש לדברים האלה איזהשהו פתרון?
תודה מראש
- NatanBarri
- חבר פעיל מאוד

- תגובות: 360
- הצטרף: אוקטובר 2014
- נתן תודות: 0
- קיבל תודות: 33 פעמים
הופתעת?
הממיר תומך בסך של 34 פורמטי אודיו ווידאו.
תקרא על skl 03.
התרגום אכן מופיע בקטן ,
אצלי בתחתית המסך (skl 03).
לא הבנתי בדיוק לגבי הממימשק
בעברית.(הדוגמה שנתת)
כאשר התפריט הוא בעברית
הפעולות בשלט הן מימין , כי עברית
היא מימין לשמאל .
הskl 06 הוא דגם קודם לskl 03 ,
למרות שבארץ הוא החליף את הskl 03.
הממיר תומך בסך של 34 פורמטי אודיו ווידאו.
תקרא על skl 03.
התרגום אכן מופיע בקטן ,
אצלי בתחתית המסך (skl 03).
לא הבנתי בדיוק לגבי הממימשק
בעברית.(הדוגמה שנתת)
כאשר התפריט הוא בעברית
הפעולות בשלט הן מימין , כי עברית
היא מימין לשמאל .
הskl 06 הוא דגם קודם לskl 03 ,
למרות שבארץ הוא החליף את הskl 03.
- NatanBarri
- חבר פעיל מאוד

- תגובות: 360
- הצטרף: אוקטובר 2014
- נתן תודות: 0
- קיבל תודות: 33 פעמים
המימשק בעברית (כולל אייקונים וכ'ו)
מותאם לצד ימין.( ב skl 03)
תבדוק איך זה אצלך.
מותאם לצד ימין.( ב skl 03)
תבדוק איך זה אצלך.
הממשק בעברית ובעיקר העבודה עם השלט - הפוכים.
בהרבה מקרים (למשל בסייר הקבצים) - כדי להגיע לחלון השמאלי (של הקבצים) מהחלון של הספריות - צריך ללחות 'ימינה' בשלט.
כנ"ל גם תיאורי פעולות המקשים במקרים שונים - הטקסט מיושר לא נכון
בהרבה מקרים (למשל בסייר הקבצים) - כדי להגיע לחלון השמאלי (של הקבצים) מהחלון של הספריות - צריך ללחות 'ימינה' בשלט.
כנ"ל גם תיאורי פעולות המקשים במקרים שונים - הטקסט מיושר לא נכון
אני גם קניתי את הממיר הזה מהמלצות בפורם כאן ואני מאוד מרוצה ממנו.
יש לי בדיוק את אותם בעיות כמו שלך יש.
הבעיה הגדולה ביותר עם התרגום שנצמד לסרט:התרגום מופיע ברקע שחור באמצע המסך והפונט נורא נורא קטן.
אני אשמח אם למישהו יש פתרון לעניין הזה.
אני מחר ארים טלפון לסקאל נראה אם יוכלו לעזור במשהו.
יש לי בדיוק את אותם בעיות כמו שלך יש.
הבעיה הגדולה ביותר עם התרגום שנצמד לסרט:התרגום מופיע ברקע שחור באמצע המסך והפונט נורא נורא קטן.
אני אשמח אם למישהו יש פתרון לעניין הזה.
אני מחר ארים טלפון לסקאל נראה אם יוכלו לעזור במשהו.
- NatanBarri
- חבר פעיל מאוד

- תגובות: 360
- הצטרף: אוקטובר 2014
- נתן תודות: 0
- קיבל תודות: 33 פעמים
guy
מה הכוונה בהפוך ?
אני חוזר :
בעברית טקסט התפריט הוא בצד ימין
ובאנגלית בצד שמאל ובהתאם ניווט בשלט. בכל מקרה זו לא בעיה ,אלא עניין של הרגל.אני למשל רק עם תפריט באנגלית.
אם אתה מתכוון למשהו אחר אז כנראה שזה רק בskl 06
ולא בskl 03.
שהמכשיר דלוק מופיע מספר הערוץ.
שהמכשיר כבוי (בהמתנה) מופיע שעון.
מה הכוונה בהפוך ?
אני חוזר :
בעברית טקסט התפריט הוא בצד ימין
ובאנגלית בצד שמאל ובהתאם ניווט בשלט. בכל מקרה זו לא בעיה ,אלא עניין של הרגל.אני למשל רק עם תפריט באנגלית.
אם אתה מתכוון למשהו אחר אז כנראה שזה רק בskl 06
ולא בskl 03.
שהמכשיר דלוק מופיע מספר הערוץ.
שהמכשיר כבוי (בהמתנה) מופיע שעון.

