הסרת Opensubtitles מתוספי הכתוביות

EranY · שליחה 21/02/2015 11:58

אני משתמש בקודי 14 של Thewiz ובו מובנה התוסף של Opensubtitles.
ברצוני לבטל את התוסף מכיוון שחלק מהכתוביות בעברית הן לא טובות (תרגום בגוגל טרנסלייט....) ואם התרגום קיים אז הוא לא מושך תרגום באנגלית.
איך אני מסיר אותו?
תודה.

CaTz · שליחה 21/02/2015 12:11

settings->addons->installed addons->subtitles

שם תכנס ל-opensubtitle ותעשה uninstall

EranY · שליחה 21/02/2015 13:39

כבר ניסיתי משם, אפשרות ההסרה לא אפשרית (לא מוארת) ואף לא נטרול...

voguemaster · שליחה 22/02/2015 11:02

EranY כתב:אני משתמש בקודי 14 של Thewiz ובו מובנה התוסף של Opensubtitles.
ברצוני לבטל את התוסף מכיוון שחלק מהכתוביות בעברית הן לא טובות (תרגום בגוגל טרנסלייט....) ואם התרגום קיים אז הוא לא מושך תרגום באנגלית.
איך אני מסיר אותו?
תודה.
...

·

התרגום הלא טוב זו בעיה ידועה, כן. מצד שני, אי אפשר בזמן ניגון הסרט לפתוח את התפריט ולהוריד כתוביות אחרות? יש אגב גם קיצור לזה ב-YATSE. נשמע לי לא סביר לדחות את התוסף כתוביות הכי מוצלח רק בגלל זה.