ממיר שיודע להציג תרגום (כתוביות) בעברית לסרטים

שידורים דיגיטליים - yes, HOT, yesMax, HDTV, DTT, DVB-T, עידן+, לויין וסלולרי
Guy775 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 34
הצטרף: ינואר 2015
נתן תודות: 17 פעמים
קיבל תודות: 0

שליחה #1 

שלום,

אני מעוניין לקנות ממיר, אשמח לקבל את עצתכם בעניין.

חשוב לי שיהיה בו התכונות הבאות (מופיעות לפי סדר חשיבותן):

1. יכולת לנגן קובץ סרט עם קובץ כתוביות עברית ושהעברית מוצגת כמובן כהלכה (עדיפות ליכולת קביעת גודל הגופן).
2. קליטה טובה של הממיר כמובן.
3. סאונד סביר (שיוציא סטריאו).
3. הוא לא צריך להיות בהכרח עם יכולות של FULL HD.
4. חיבור RCA - אני מניח שקיים בכל הממירים (בסופו של דבר אני רוצה לחבר אותו לטלויזיה אנלוגית... )
5. יכול גם לתמוך ב- DVBT בלבד, שכן כאמור אני מתכונן לחבר אותו לטלויזיה אנלוגית.

ראיתי כמה ממירים; SILVER LINE HD2613N-B ו - DVB-T2 HADV-1617 Hyundai.
הבנתי שהיונדאי עונה על עניין הגופנים, אבל הוא קצת בעייתי מבחינת קליטה (וסאונד - הדיעה בעניין זה לא הייתה נחרצת).

אשמח לעזרתכם.

תודה רבה,
אפי

NatanBarri
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 360
הצטרף: אוקטובר 2014
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 33 פעמים

שליחה #2 

לך על הSKL 03 של סאקאל.
ראה סקירה (ממיר dvb t2 חדש) כאן בפורום.ו

Guy775 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 34
הצטרף: ינואר 2015
נתן תודות: 17 פעמים
קיבל תודות: 0

לגביי כיתוביות - שינוי הגודל ותמיכה מלאה בקבצי כתוביות בעברית

שליחה #3 

@NatanBarri
·
תודה רבה נתן!
איך הממיר בניגון קבצי SRT? האם יש שליטה על גודל גופן של התרגום צבעו ורקעו?
ודבר נוסף; שמעתי שיש דגם חדש יותר SKL-05 - האם יש הבדל משמעותי ביניהם?

תודה,
אפי

benny123
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 6112
הצטרף: אוקטובר 2009
מיקום: אצלך במחשב
נתן תודות: 572 פעמים
קיבל תודות: 994 פעמים

שליחה #4 

יש את SAKAL SKL03 החל מ-175 שקלים בזאפ, לא שמעתי על דגם מתקדם יותר ואם קיים אז הוא עדיין לא במכירות..

NatanBarri
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 360
הצטרף: אוקטובר 2014
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 33 פעמים

שליחה #5 

לא ידוע לי על דגם 05 .
הממיר תומך בהעלאת כתוביות .
מופיעה רשימה של מפענחי קודדים לשפות ,
אירופאיות, מרכז אירופה , קיריליות(רוסית)
ערבית , עברית ,יוונית ,טורקית

benny123
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 6112
הצטרף: אוקטובר 2009
מיקום: אצלך במחשב
נתן תודות: 572 פעמים
קיבל תודות: 994 פעמים

שליחה #6 

NatanBarri האם יש תמיכה בתרגום עצמו מבחינת גודל גופן/צבע גופן וצבע הרקע?

NatanBarri
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 360
הצטרף: אוקטובר 2014
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 33 פעמים

שליחה #7 

אני אבדוק את זה!

Guy775 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 34
הצטרף: ינואר 2015
נתן תודות: 17 פעמים
קיבל תודות: 0

אין תמיכה בשינוי גודל או צבע הגופן - בדקתי

שליחה #8 

@NatanBarri

מבדיקה שעשיתי עם המכשיר (לפני קניה), אין תמיגה בשינוי גודל, רקע או צבע הגופן.
יש דגם חדש SKL-05, שהוא גדול יותר מקודמו, כיוון שמכיל את השנאי החיצוני בקופסאת הממיר עצמו.
כמו כן, לחדש יש צג שמציג את התחנה ומידע נוסף.
·

Guy775 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 34
הצטרף: ינואר 2015
נתן תודות: 17 פעמים
קיבל תודות: 0

שליחה #9 

@benny123
·
מבדיקה של כמה דקות ראיתי כי הקליטה והתמונה טובים.
אין בעיה של סינכרון, אבל כל זה כאמור הוא בבדיקה של כמה דקות בודדות.
benny123, הבנתי כי ה-יונדאי שסקרת כן מאפשר את עניין הגופנים (שינוי גודל וצבע),
איך הוא מבחינת הקליטה והסינכרון האם תקין והאם אתה חושב שמבחינה זו הוא באותה רמה של ה- SKL-03?

benny123
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 6112
הצטרף: אוקטובר 2009
מיקום: אצלך במחשב
נתן תודות: 572 פעמים
קיבל תודות: 994 פעמים

שליחה #10 

Efi775 הממיר יונדאי 1617 מבוסס מעבד MSD המאפשר שליטה על התרגום (3 גדלי גופן, צבע ורקע)
אין בעיות סנכרון בין שמע לתמונה ובעניין הקליטה הוא די בסדר אבל זה כמובן משתנה מבית לבית ומאנטנה לאנטנה.
יש הטוענים שהשמע היא לא ברמה גבוהה, אותי היא מספקת ביחס לממירים אחרים שסקרתי אבל אולי זה רק אני :)

אשמח לדעת אם יש לך מקור לממיר עליו אתה מדבר החדש של סקאל כדי שאוכל להתרשם - תמונות/עמוד מכירה יהיה נהדר

NatanBarri
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 360
הצטרף: אוקטובר 2014
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 33 פעמים

שליחה #11 

בחיפוש ברשת אין זכר לדגם skl 05,
ומי מוכר אותו.
נשמח ונודה לך אם תוכל להעלות תמונה ,
והיכן ניתן לקנות אותו.

Guy775 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 34
הצטרף: ינואר 2015
נתן תודות: 17 פעמים
קיבל תודות: 0

שליחה #12 

@NatanBarri
·
אכן, ברשת הוא עדיין לא מופיע כיוון שמדובר בדגם חדיש.
דיברתי עם המשווק של סקאל אלקטרוניקה.
כנראה שלוקח לזה זמן להגיע לחנויות.

תודה בני, על התשובה.

NatanBarri
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 360
הצטרף: אוקטובר 2014
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 33 פעמים

שליחה #13 

אז ככה :
בבירור שלי מול היבואן , טכני ולא איש מכירות,
אכן יש דגם כזה
כמו שאמרת , בדגם הזה יש צג , וספק המתח נמצא בממיר.
אין קשר בינו ל03. (דגם שונה , חדש ,לא חדיש)
כמו שהגרמין בזמנו היה תואם טלאפונקין,
וה skl 03 הוא תואם מגנום ,
יש לי תחושה שה05 הוא תואם יונדאי 1617.
אשיג אותו כנראה מחר ואז נהיה יותר חכמים.
אם ראית אותו פיזית , הוא נראה כמו יונדאי?
תודה!

Guy775 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 34
הצטרף: ינואר 2015
נתן תודות: 17 פעמים
קיבל תודות: 0

שליחה #14 

@NatanBarri
·
תודה על העדכון.
גם אני דיברתי עם איש טכני במעבדת היבואן וזה מה שאמר לי...
עוד אמר (לאחר גם ששאל את חבריו) שלא שמע על נושא התאמת הגופנים כלל גם במכשיר החדיש* (!).
בכל מקרה, אני סומך עליך שעשית עבודה טובה יותר.
מחכה לעדכון שלך לגביי הדגם החדיש.


*חדש זה ההיפך מישן. חדיש זה משהו חדשני שלא היה קיים לפני.

nimrodg
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 1299
הצטרף: ינואר 2006
נתן תודות: 33 פעמים
קיבל תודות: 38 פעמים

שליחה #15 

אם רוצים להינות כמו שצריך מצפייה בסרטים, אז תשלימו את קליטת עידן+ עם מזרימדיה, שיעשה את העבודה יותר טוב מכל ממיר שיש בשוק. יש הרבה מזרימדיות שיתיאמו לך.

NatanBarri
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 360
הצטרף: אוקטובר 2014
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 33 פעמים

שליחה #16 

Efi775
גם הם (היבואן ) לא תמיד יודעים לתת תשובות
לשאלות על תכונות טכניות .
מבחינתם , המכשיר עושה את העבודה , יש לו צג
וזהו.
לכן צריך לבדוק את פעולתו ,ולא להסתמך רק על
מפרט טכני ופירוט תכונות על גבי האריזה.

לnimrodg
מהבחינה הזאת אתה צודק .
אני מתייחס לממיר ,קודם כל ברמת היכולות של הטיונר (רגישות סריקה וקליטה) , איכות סאונד ותמונה , מעבר בין ערוצים ,ממשק ומידע טכני לגבי השידור.

NatanBarri
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 360
הצטרף: אוקטובר 2014
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 33 פעמים

שליחה #17 

Efi775
גם הם (היבואן ) לא תמיד יודעים לתת תשובות
לשאלות על תכונות טכניות .
מבחינתם , המכשיר עושה את העבודה , יש לו צג
וזהו.
לכן צריך לבדוק את פעולתו ,ולא להסתמך רק על
מפרט טכני ופירוט תכונות על גבי האריזה.

לnimrodg
מהבחינה הזאת אתה צודק .
אני מתייחס לממיר ,קודם כל ברמת היכולות של הטיונר (רגישות סריקה וקליטה) , איכות סאונד ותמונה , מעבר בין ערוצים ,ממשק ומידע טכני לגבי השידור.

Guy775 פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 34
הצטרף: ינואר 2015
נתן תודות: 17 פעמים
קיבל תודות: 0

שליחה #18 

@nimrodg
·
מזרימדיה = סטרימר?
מה ז"א מוצר משלים, זה מתחבר לתוך הממיר עצמו או מותקן בנפרד, במקביל אליו?
תן המלצה לדגם אחד או שניים בבקשה.

תודה.

NatanBarri
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 360
הצטרף: אוקטובר 2014
נתן תודות: 0
קיבל תודות: 33 פעמים

שליחה #19 

אם הוא איכותי ברמת המולטמדיה ,אז יותר טוב.

benny123
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 6112
הצטרף: אוקטובר 2009
מיקום: אצלך במחשב
נתן תודות: 572 פעמים
קיבל תודות: 994 פעמים

שליחה #20 

Efi775 אם אתה רוצה לראות סרטים דרך הטלוויזיה היום כל חיבור USB אם זה בממיר או במסך יודעים לתת מענה, להשקיע בסטרימר (עוד הוצאה ועוד קופסא) סתם יהיה בזבוז כסף אלא אם המסך או הממיר לא יודעים להתמודד עם דבר בסיסי של פענוח SRT לצד הקובץ.

היונדאי יודע לתת מענה בניגון סרטים עם SRT אבל מבחינת קליטה אולי נופל מממיר הסקאל שאותו נתן רכש.

שלח תגובה

חזור אל “לווין, כבלים, עידן+”