PCH A400 בעיה בהורדת תרגום

[EyalLerner]

האם לעוד מישהוא יש לאחרונה בעיה בהירדת קבצי תרגום SRT ?
הקבצים יורדים אבל לא מוצגים בסרט. כמו כן כאשר מנסים לקרוא אותם במחשב הם לא נראים כמו קבצי SRT רגילים

שמתי לב שהם קטנים מהרגיל - ניסיתי לפתוח עם WINZIP ולהוסיף סיומת SRT ורק אז עובדים תקין


אולי בעיה ב FIRMWARE האחרון ?

[Satyr82]

מה בדיוק הבעיה? האם קובץ הוידאו עם סיומת ה MKV וקובץ התרגום עם סיומת ה SRT בעלי אותו שם בדיוק? הם חייבים להיות זהים 1:1
moviename.mkv
moviename.srt

[EyalLerner]

הקבצים זהים בשם 100 אחוז.

האם ניסית להוריד תרגום בימים האחרונים ועובד לך תקין ?

בכל מקרה נראה כי המקרה דווח באתר של NMT

http://www.networkedmediatank.com/showt ... ?tid=71817

כנראה בעיה ב API של OPENSUBTITLES

[GMTK]

גם לי היה את זה !!!!!!
בPCH 410 אם אני לא טועה שניסיתי להוריד תרגום לפסיפיק רים הוא לא עבד אז הלכתי למחשב והורדתי מסאבסנטר.