עזרה/ מחפש תרגום לסדרה הגשר (שוודיה דנמרק)

giroldor · שליחה #1 16/03/2014 16:53

מצאתי רק שני פרקים ראשונים.

לשים לב- לא מחפש תרגום לסדרה האמריקאית.

תודה

dhead666 · שליחה #2 16/03/2014 17:47

כל הסדרה מתורגמת ב-dailymotion

eyalgro · שליחה #3 16/03/2014 18:00

לידיעתכם, שתי העונות הראשונות, חינם ב- VOD של יס...

dhead666 · שליחה #4 16/03/2014 18:23

eyalgro כתב:לידיעתכם, שתי העונות הראשונות, חינם ב- VOD של יס...
...

זה אומר שצריך ממיר, די נגד האני מאמין שלי שזה קופסה יחידה בסלון ואינטגרציה של כל המדיה.
אז גם ב"חינם" לא תודה יס.

toxin · שליחה #5 16/03/2014 19:16

הסדרה לא תורגמה לעברית ע"י מתרגמי הרשת.

dhead666 · שליחה #6 17/03/2014 6:48

toxin כתב:הסדרה לא תורגמה לעברית ע"י מתרגמי הרשת.
...

לתומי התכוונתי לתרגום באנגלית.