ל FF נוספה האפשרות הנחמדה לבדיקת איות ברירת המחדל מאפשרת איות אנגלי בלבד אבל בכמה צעדים פשוטים ניתן להוסיף גם איות עברי
1. דבר ראשון צריך מילון עברי מילון זה קיים כבר כחלק מהפרויקט החופשי Hspell ובשימוש בThunderbird כבר זמן רב ניתן להוריד מילון זה מכאןhttp://downloads.mozdev.org/dictionaries/spell-he
2. הקובץ המתקבל הוא קובץ דחוס, WINRAR או כל תוכנת פריסה אחרת אמורות לפתוח אותו.
3. מעתיקים את קובץ הdic ואת הקובץ בעל הסיומת aff אל ספרית dictionaries שבספריית ההתקנה של Mozilla Firefox
בשלב זה יש בדיקה בעברית אבל אין אנגלית
כדי לעבוד גם באנגלית וגם בעברית יש עוד כמה שלבים
4. פתחו את קובץ המילון האנגלי en-US בתיקיית dictionaries ( ע"י Notepad) העתיקו את התוכן והדביקו בתוך קובץ המילון העברי he-IL . הפעלה מחדש של FF
5. באזור המיועד לבדיקת איות קליק ימני בעכבר, בוחרים עברית בשפת התרגום (זה לוקח כמה שנית ) וזהו
כמה הערות לסיום
איכות המילון לא מדהימה אבל לא בודקים שיניים של סוס מתנה.
אם התוצאה לא מוצאת חן בעיניכם תמיד ניתן לחזור רק לגרסה האנגלית (שלב 5)
כמו תמיד ........... אני לא רואה איך אפשר לעשות יותר מדי נזק אבל התוצאה על אחריותכם
