לא מזהה עברית

איך משהו עובד? למה זה ככה?
שלח תגובה
abrgil פותח השרשור
חבר שרק התחיל
חבר שרק התחיל
תגובות: 36
הצטרף: יולי 2013
נתן תודות: 3 פעמים
קיבל תודות: 0

שליחה #1 

היי ,
לאחרונה קניתי בסלון טלוויזיה ומקרן
מערכתharman kardon bds 577
טלוויוזית toshiba wl96
ניסיתי כמה דברים כדי לעשות stream בסופו של דבר הצלחתי לשדר דרך הSTREAM רק תכנים מתחת ל480p מה שמאוד לא עוזר לי השתמשתי ב WINDOWS MEDIA PLAYER.. הקיצר לא עבד , אז וויתרתי החלטתי לקנות הארד דיסק של 1TB ופשוט להעביר את הסרטים אליו ומשם אל הסרט . חיברתי את הארד דיסק אל המערכת והסרטים עבדו.. הבעיה היא שהתרגום לא, אני חושב שהמקרן לא קורא את השפה העברית כי בהגדרות של הסרט יש תרגום של רוסית וזה עובד מצוין ושזה מגיע לתרגום עברית זה מראה רק סימני פיסוק ודברים שרשומים באנגלית. עכשיו זה לא הגיוני שהמערכת לא תקרא עברית מכיוון שבהגדרות שלה בSUBTITLES . DISC MENU וכו' יש מילארדי שפות וHEBREW היא אחת מהן אז לא נשמע לי הגיוני שהיא לא תבין את השפה העברית
הדרך שבא אני שם תרגום כמובן זה לשנות את השם של הכתוביות לשם של הסרט ולהוסיף בסוף .srt הדרך הרגילה שבה היא עובדת במחשב.
לאחר שהיא לא עבדה במערכת ניסיתי בטלוויזיה גם שם היא לא מבינה את השפה העברית ומראה לי במקום עברית ריבועים גדולים כאלה
מה עליי לעשות? אני כבר 3 שבועות בבעיה הזאת..

שלח תגובה

חזור אל “שאלות בנושאים טכניים”