בתפריט הסאונד בסרט תוכל לבחור האם להציג כתוביות (הפעל כתוביות), לבחור מבין כתוביות שהורדת (כתובית) ולטעון קובץ כתוביות שהורדת ממקור חיצוני (עיין לכתוביות)
בשביל לכבות אתה יכול ללחוץ פשוט על T, זה יבטל לך אותם.
בשביל להסיר לחלוטין, אני חושב שאתה חייב למחוק את הקובץ, אצלי הקבצים מורדים לאותה תקיה איפה שהסרט, אז פשוט כנס לשם ותמחק את הקובץ הכתוביות.