Xtreamer tv - הצגת כתוביות srt באופן דיפולטי

מחשבים, חומרה, KODI, NUC, Raspberry pi
שלח תגובה
isotoper פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 618
הצטרף: אפריל 2007
נתן תודות: 8 פעמים
קיבל תודות: 2 פעמים

שליחה #1 

שלום,
משום מה כשאני מריץ סרט הוא מופיע עם כתוביות באנגלית.
רק לאחר שאני נכנס ל-menu ומשנה את הכתוביות ל-srt הוא מציג לי את הכתוביות בעברית.
העניין שאני צריך לעשות את זה פרטני לכל סרט.
האם יש דרך להגדיר שיקח את הכתוביות srt בעברית תמיד ?

orir
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 496
הצטרף: מאי 2008
נתן תודות: 27 פעמים
קיבל תודות: 13 פעמים

שליחה #2 

ביקשתי את זה מהם בפורום. העבירו ל R&D.
זה נראה לי אלמנטרי שייקח כברירת מחדל כתוביות חיצוניות לפני פנימיות.
ככנ מתנהג MK1 והפרודיג'י והדיון שיש לי אז אין סיבה שיהיה שונה.

isotoper פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 618
הצטרף: אפריל 2007
נתן תודות: 8 פעמים
קיבל תודות: 2 פעמים

שליחה #3 

מוזר כי חבר אומר לי שאצלו זה אוטומטי לוקח את ה srt, אז חשבתי שאני מפספס משהו

orir
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 496
הצטרף: מאי 2008
נתן תודות: 27 פעמים
קיבל תודות: 13 פעמים

שליחה #4 

אולי במקרה שאין תרגום פנימי כמו בסדרה.
תנסה סרט שיש בו תרגום פנימי פלוס קובץ SRT ותראה מאיפה הוא לוקח את הכתוביות....

isotoper פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 618
הצטרף: אפריל 2007
נתן תודות: 8 פעמים
קיבל תודות: 2 פעמים

שליחה #5 

אוקיי תודה, כנראה שהוא חי בסרט תרתי משמע :)

שלח תגובה

חזור אל “חומרה PC + סטרימרים”