חצי עברית בגלקסי 3 מיני

עמישי · שליחה 19/05/2013 18:18

בשעה טובה אבא שלי השתדרג ממוטורולה עלית לגלקסי מיני. רק שהוא, טכנופוב שכמותו, הלך לרשת חנויות מחשבים וקנה שם כי שמע ששם זה עולה 500 ₪ פחות, ומסתבר שהסיבה היא שזה בא עם חצי עברית:המקלדת בעברית, כל השאר כתוב באנגלית. האפליקציות, ההגדרות וכו'.איך אני יכול להפוך את המכשיר לעברית מלא?

עמישי · שליחה 19/05/2013 21:57

זה לא אמור להיות פשוט?

Asafc · שליחה 19/05/2013 22:26

לא בטוח שזה יעבוד, אבל תוריד אפליקציה בשם morelocal2 וברשימה שם תבחר עברית. אם לא מופיעה השפה העברית אז תבחר בCustom למעלה בצד ימין ותרשום בשדה הראשון he ובשני IL

עמישי · שליחה 19/05/2013 22:31

תודה. האפליקציה הזאת באה בילד אין. בגלל זה יש רק מקלדת. כל השאר מופיע באנגלית, וזה נראה לי מוזר.

iakovl · שליחה 19/05/2013 22:42

תצרוב פשוט גרסה בעברית...

Asafc · שליחה 19/05/2013 23:02

עמישי כתב:תודה. האפליקציה הזאת באה בילד אין. בגלל זה יש רק מקלדת. כל השאר מופיע באנגלית, וזה נראה לי מוזר.
...

אני לא בטוח מה הגרסה הכי חדשה למכשיר שלך, אבל תחפש ברשת ובKIES (המקבילה לאייטונס של סמסונג) עדכוני גרסה למכשיר. כנראה שאתה עדיין על 2.3 כי מגרסה 4.0 יש עברית (בתנאי שלא הסירו אותה בכח)

עמישי · שליחה 19/05/2013 23:58

iakovl כתב:תצרוב פשוט גרסה בעברית...
...

או! רעיון טוב. ואיך אני עושה את זה?

iakovl · שליחה 20/05/2013 0:07

עד כמה שאני זוכר אבי פרסם גרסה עם ROOT שיש בה גם עברית מלאה (או מופעלת דרך MORELOCAL ברמה מלאה)
http://forum.xda-developers.com/showthr ... ?t=2030282

עמישי · שליחה 20/05/2013 0:16

Asafc כתב:
עמישי כתב:תודה. האפליקציה הזאת באה בילד אין. בגלל זה יש רק מקלדת. כל השאר מופיע באנגלית, וזה נראה לי מוזר.
...
אני לא בטוח מה הגרסה הכי חדשה למכשיר שלך, אבל תחפש ברשת ובKIES (המקבילה לאייטונס של סמסונג) עדכוני גרסה למכשיר. כנראה שאתה עדיין על 2.3 כי מגרסה 4.0 יש עברית (בתנאי שלא הסירו אותה בכח)
...

בדקתי, הגרסה שמופיעה זה 4.1.2

עמישי · שליחה 20/05/2013 0:18

Asafc כתב:
עמישי כתב:תודה. האפליקציה הזאת באה בילד אין. בגלל זה יש רק מקלדת. כל השאר מופיע באנגלית, וזה נראה לי מוזר.
...
אני לא בטוח מה הגרסה הכי חדשה למכשיר שלך, אבל תחפש ברשת ובKIES (המקבילה לאייטונס של סמסונג) עדכוני גרסה למכשיר. כנראה שאתה עדיין על 2.3 כי מגרסה 4.0 יש עברית (בתנאי שלא הסירו אותה בכח)
...

בדקתי, הגרסה שמופיעה זה 4.1.2

AssafLots · שליחה 20/05/2013 8:35

זה בדיוק בין 'תמיכה בעברית' - רק המקלדת בעיברית.
לבין 'עברית מלאה' - המקלדת + כל התפריטים בעיברית.

על עיברית מלאה משלמים 100+- שקל יותר (לא מבין למה....)

עמישי · שליחה 20/05/2013 9:20

זאת אומרת שאני יכול ללכת למישהו שיתקין עברית מלאה תמורת 100 ₪ או שניתן לעשות את זה לבד?

AssafLots · שליחה 20/05/2013 10:04

אם בא לך להתעסק עם זה אתה יכול לעשות את זה לבד - ראה הודעות קודמות של iakovl

שים לב שכל מדריך שעוסק בנושא מתחיל ב "יישום המדריך על אחריותכם בלבד" או משהו דומה

או שפשוט תלך לחנות/מעבדה שיעשו לך את זה....

עמישי · שליחה 20/05/2013 10:07

ראיתי את הקישור שלו, אבל שם הוא אומר שזה לא מתאים לסיומת n בסוף, מה שאבא שלי קנה.

reg11 · שליחה 20/05/2013 15:37

הייתי בודק עם החנות בה נרכש המכשיר כמה התוספת על עברית. מנסיון עצוב של חבר שצרב לבד גירסא רום, כאשר נדרש לממש אחריות החנות התנערה בתירוץ שמותקן רום לא שלה.
הקטע המצחיק שהוא צרב רום סטוק של אחת המפעילות ולא רום מקוסטם

matan417 · שליחה 20/05/2013 15:39

אתה יכול לצרוב רום סטוק (בהתאם לדגם המדויק) של כל מדינה ובתוכו תהיה עברית מלאה. (באמצעות אפליקציית MORE LOCLE 2).
כמובן, שזה מסיר אחריות והאחריות על ביצוע דבר כזה על אחריותך בלבד!!!!!

shemsha · שליחה 20/05/2013 17:20

זה לא נכון בסמסונג.
בסמסונג עברית לא מגיעה בסטוק, אלא רק בגרסה שסאני מוציאה.
אני עם S2, רום סטוק של המדינות הנורדיות ואין עברית מלאה עם האפליקציה הזו.

עמישי · שליחה 20/05/2013 18:49

מכיוון שלי אין את הנסיון והידע לצרוב לבד, שאלתי שתי ממעבדות, מחירים בין 150 ל 200. אני מאמין שיש גם בפחות. אבל בטח עדיף מאשר לבד. אבדוק גם בחנות שבה נרכש הטלפון.

matan417 · שליחה 20/05/2013 19:58

shemsha כתב:זה לא נכון בסמסונג.
בסמסונג עברית לא מגיעה בסטוק, אלא רק בגרסה שסאני מוציאה.
אני עם S2, רום סטוק של המדינות הנורדיות ואין עברית מלאה עם האפליקציה הזו.
...

מהגלקסי S3 זה ככה וגם בS4 למיטב ידיעתי.
***האחריות על המשתמש עצמו בלבד!!!****

עמישי · שליחה 20/05/2013 22:39

ואיפה אני מוצא רום סטוק כזה? ואיך אני יודע מה הדגם המדויק?