איך הוא בתור סטרימר למחשב שיש לו PLEX ?
האם יש בעיות בעברית ? ה WIFI איכותי או שחייבים לחבר קווי ?
האם למישהו יש כאן roku או roku 2 ?
- טלHD
- גורו

- תגובות: 14362
- הצטרף: נובמבר 2008
- נתן תודות: 991 פעמים
- קיבל תודות: 1221 פעמים
בנוסף למה שכתבתי בלינק , אני רוצה להתייחס לנושא הכתוביות בעברית :
קיימים שלושה באגים ב-roku שפוגעים בהצגה תקינה של העברית על המסך :
1. כדי לראות עברית אתה חייב להגדיר את הPLEX בroku לצרוב את התירגום על הסרט מכיוון שroku לא יודע לזהות פונט עברי דבר שגורם לאות "ה" להראות ללא מסגרת וכשיש רקע לבן האות "ה" ניראת כמו "ר" .
2. "הצריבה" של הפונט על הסרט לא מיישרת את הטקסט לימין , אז סימני פיסוק כגון פסיקים וסימני שאלה מופיעים לפעמים בתחילת המשפט.
3. כדי שאפליקציית הPLEX בroku תזהה שמדובר בשפה עברית יש לשנות את שם הקובץ של התירגום ולהוסיף לו he לדוגמא - sinister.he.srt , למי שיש מאות תירגומים לסרטים זה show stopper רציני .
קיימים שלושה באגים ב-roku שפוגעים בהצגה תקינה של העברית על המסך :
1. כדי לראות עברית אתה חייב להגדיר את הPLEX בroku לצרוב את התירגום על הסרט מכיוון שroku לא יודע לזהות פונט עברי דבר שגורם לאות "ה" להראות ללא מסגרת וכשיש רקע לבן האות "ה" ניראת כמו "ר" .
2. "הצריבה" של הפונט על הסרט לא מיישרת את הטקסט לימין , אז סימני פיסוק כגון פסיקים וסימני שאלה מופיעים לפעמים בתחילת המשפט.
3. כדי שאפליקציית הPLEX בroku תזהה שמדובר בשפה עברית יש לשנות את שם הקובץ של התירגום ולהוסיף לו he לדוגמא - sinister.he.srt , למי שיש מאות תירגומים לסרטים זה show stopper רציני .

