שלום לכולם,
יש ברשותי ממיר לוויני - DM800se וגם סטרימר Xtreamer (דור 1).
נתקלתי בתופעה הבאה:
אני מקליט איזשהו ערוץ לוויני עם הממיר (הקלטה של Transport stream - סיום קובץ ts), ומנסה לנגן את ההקלטה דרך הסטרימר.
הסטרימר מסוגל לנגן את ההקלטה מצויין ובלי בעיות. העניין הוא, שבחלק מהערוצים יש גם אפשרות לצפות בתרגום.
כשמנסים לבחור את התרגום דרך האקסטרימר - הוא מזהה במדוייק את מספר פסי התרגום (אם יש בכמה שפות), ומאפשר לבחור אחד מהם, אבל לא מציג כלום על המסך.
נסיון לנגן את אותו הקובץ במחשב או באנדרואיד דרך VLC - אין שום בעייה לצפות בתרגום (כמובן שגם הממיר הלוויני מסוגל לנגן את הקובץ עם התרגום ללא בעיות).
אם יש למישהו איזה רעיון איך לגרום לאקסטרימר לנגן את התרגומים הללו, אשמח לשמוע. אולי לבצע המרה כלשהי (לא קידוד מחדש) של הקובץ במחשב?
תודה מראש,
ניר

