כשאני צופה בערוץ 10 דרך עידן פלוס אני רואה גם את שידורי הטלפרומטר - כל הקראת הקריין/כתב בשגיאות כתיב נוראיות, לפעמים רגע לפני שידור ישיר מעת כתבי חוץ.
חוץ מזה שזה תופס שישית מהמסך זה גם מפריע לעין.
מישהו יודע על מה אני מדבר? מה זה? איך מורידים את זה ?
למה משודר הטלפרומטר בערוץ 10 בעידן?
- amosii
-
- חבר פעיל מאוד
- תגובות: 240
- הצטרף: פברואר 2010
- מיקום: ישראל
- נתן תודות: 5 פעמים
- קיבל תודות: 29 פעמים
זה לא טלפרומטר, זה כתוביות לחרשים. מושיבים מישהו שמקליד את זה בזמן אמת... לכן זה נראה כך.barzvi כתב:כשאני צופה בערוץ 10 דרך עידן פלוס אני רואה גם את שידורי הטלפרומטר - כל הקראת הקריין/כתב בשגיאות כתיב נוראיות, לפעמים רגע לפני שידור ישיר מעת כתבי חוץ.
חוץ מזה שזה תופס שישית מהמסך זה גם מפריע לעין.
מישהו יודע על מה אני מדבר? מה זה? איך מורידים את זה ?...
כמו שאמרו, פשוט תגיע לתפריט הכתוביות ותבטל את זה. (אגב, זה קיים בשידורים של ערוץ 10 גם ב-YES ו-HOT)
- oferlaor
-
- מנהל
- תגובות: 78913
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: עפר לאור
- מיקום: מודיעין, ישראל
- נתן תודות: 789 פעמים
- קיבל תודות: 5398 פעמים
לצערי ככה זה ברוב העולם - התהליך הזה נעשה ברשות השניה ולא בערוץ המקורי ולכן אין להם ברירה אלא להקליד בזמן אמת.
זה ככה גם בארה"ב עם מערכות ה-close captioning.
זה ככה גם בארה"ב עם מערכות ה-close captioning.
