אני חדש בפורום זה ומקווה להתקבל בברכה.
וכן אני מבקש עזרה בנושא צפיה בטלויזיה בסירטי תלת מימד(SBS) עם כתוביות בעברית.
והבעיה שלי היא כזאת:
כשאני צופה בסרט SBS מדיסקאונקי כאשר אני מחובר לשקע הUSB בטלויזיה וכמובן הכתוביות נמצאות באותה תיקיה
של הסרט וקובץ הכתוביות בעל שם זהה לזה של קובץ הסרט.אני רואה הכל בצורה תקינה.
אבל כשאני רואה את אותו הסרט דרך הסטרימר (של YES) אני מקבל את הכתוביות כפולות כאילו שני קבצים נפרדים על מסך אחד.וכשאני רואה את השרת מפוצל (שתי תמונות זהות זו בצד זו) שם התרגום מופיע רק בצד אחד.
אשמח לקבל פתרון לבעיה.תודה!

